I HAVE DATED in Portuguese translation

• namorei
• já andei
• tenho datada
• eu saí
• tive um encontro
• eu andei

Examples of using I have dated in English and their translations into Portuguese

This is the first time that I have dated someone through the internet.
É a primeira vez que tenho um encontro com alguém.

I have dated a couple of white women.
Sim, já namorei com algumas brancas.

I have dated about a million of them.
Andei com cerca de um milhão deles.

She's the first girl I have dated in a long time.
Ela é a primeira rapariga com quem namoro há muito, muito tempo.

I have dated on the ship.
Eu já namorei na nave.

I have dated lots of women, never had sex with them.
Eu namorei com muitas mulheres, nunca tive sexo com elas.

I have dated plenty of women.
Eu namorei com muitas mulheres.

Maybe I have dated men who were wrong for me,
Talvez tenha andado com homens errados,

You make it sound like I have dated a series of Stieg Larrson novels.
Parece que saí com uma série do Stieg Larsson.

I have dated guys with money, Deeks.
Já namorei tipos com dinheiro, Deeks.

I have dated a lot of women.
Eu namorei um monte de mulheres.

I have dated.
Já namorei.

I feel like I have dated you before.
Sinto que já saí consigo.

I have dated.
Já tive encontros.

She's not like other women I have dated.
Não é como as outras mulheres com quem saí.

Wouldn't be the first flying monkey I have dated.
Não seria o primeiro macaco voador com quem saí.

I have never introduced him to anyone I have dated.
Nunca o apresentei a ninguém com quem saí.

Violet, you know the kind of men your grandmother and I have dated.
Violet, tu conheces o tipo de homens que a tua avó e eu já namorámos.

but maybe after I have dated 3?
talvez depois de ter namorado com três?

You're actually the first person I have dated since Jennifer.
Tu és a primeira pessoa com quem saio depois da Jennifer.