IMPERTINENT in Chinese translation

• 无礼

Examples of using Impertinent in English and their translations into Chinese

Mr. Tibbetts," she began a little unsteadily,"I'm going to be very impertinent.".
Tibbetts先生，“她开始有点不稳，“我会很不礼貌的。

In most societies, children who behave like grownups are considered impertinent.
在大多数社会里，小孩子行为像大人的话会被认为是无礼的。

Now that these warnings have been formulated, we are free to put into perspective a present-day phenomenon that strongly undercuts the impertinent criticisms of gnosis.
既然已经说完了这些警示，现在，我们可以自由地观照今天严重削弱对灵知的无礼批判的现象了。

The French house founded by the“Queen of Knits” represents the distinctive, modern and impertinent spirit of Paris.
该法国公司由“QueenofKnits”(针织女王)创办，是巴黎独特、现代和傲慢精神的典范。

It was not in him to say to the wife of his bosom that Mr Slope's sermon was ill-timed, impertinent and vexatious.
他不会把内心想的对他的贤内助说，说斯洛普先生的讲道文是不合时宜，傲慢无礼和惹人气恼的。

How long shall we sit in our porticoes practising idle and musty virtues, which any work would make impertinent?
几时我们坐在廊子练习闲置和发霉的美德,任何工作都会使无礼?

I will thank you not to be impertinent," said Aunt Josephine, using a word which here means"pointing out that I'm wrong, which annoys me".".
我将谢谢你不是无礼,”约瑟芬说,阿姨这里使用一个词,意思是“指出我错了,这让我很受不了。

As he was only a part-time worker, I felt any pointed inquiries would be deemed impertinent, and most likely go unanswered for all my curiosity.
因为他只是兼职的工人，我觉得任何尖锐的调查都会被认为是无礼的，最可能对我所有的事情都没有答案。

Yet, no matter what I achieve, the world lives on, impertinent, indifferent- I know all this, but I can't get it through my head.
然而,无论我怎么实现,世界上生活,不恰当的,冷漠,我知道这一切,但是我不能把它通过我的头。

You are impertinent, sir.
你是无礼的，先生。

Please do not think me impertinent.
请不要觉得我无礼。

But my visit is neither an idle nor impertinent intrusion.
但是我的访问既不是游手好闲也不是无礼的入侵。

You understand this is not impertinent curiosity on my part.
你明白这不是我无礼的好奇心。

Henry," said Miss Tilney,"you are very impertinent.
亨利，”蒂尔尼小姐说，“你真不客气。

Now, this was abominably impertinent, and she ought to have been furious.
现在，这是非常无礼的，她本应该大发雷霆的。

You can imagine the impertinent and immoderate laughter of all the boys who witnessed this scene.
你可以想象的无礼和无节制的笑声所有的男孩目睹了这一幕。

But however I hope you will do me the justice of believing that I do not mean to be impertinent.".
但是,然而,我希望你能做我认为的正义并不意味着无礼。

The town is pestered with a swarm of impertinent productions, but this of Dr. Gauchat's outdoes them all.
城里到处都是乱七八糟的出版物，但Gauchat博士的这一切都超过了他们。

At least in this respect, the exchange between Macron and his two impertinent interlocutors last week was highly enlightening.
至少从这个方面，马克龙与其上周的两位粗鲁的对话者之间的交流很有启发意义。

I should not, under ordinary circumstances, have ventured to disturb you, but my visit is neither an idle nor impertinent intrusion.
我不应该在普通情况下冒险打扰你;但是我的访问既不是游手好闲也不是无礼的入侵。