IN ENABLING in Chinese translation

• 在使
• 在实现
• 在促成
• 在帮助
• 得以
• 在促使

Examples of using In enabling in English and their translations into Chinese

Review of the Party' s emissions reduction strategies and their success in enabling the Party to meet its obligations under Article 10.
对缔约方的减排战略及其在使缔约方得以履行第10条规定的各项义务方面所取得的成效进行的审查.

In addition, the label plays a vital role in enabling the nascent protein to fold into the appropriate shape required for its biological function.
此外，这种化学标签在让新生的蛋白折叠成它的生物学功能所需的正确形状中发挥着重要的作用。

Risk identification, assessment and management activities are essential elements in enabling targeted identification of performance-based interventions.
风险识别、评估和管理活动是得以有针对地确定基于业绩干预措施的根本要素。

SAP solutions specialize in enabling information exchange, managing risk and compliance, and personalizing healthcare and patient engagement.
SAP解决方案专注于实现信息交流，管理风险和合规性，以及个性化医疗保健，以及患者的参与。

This Article is very comprehensive; it recognizes the importance of education in enabling women and men to participate on an equal footing in all aspects of life in their countries.
本条的规定非常全面；它确认了教育在促进男女平等参与国家生活一切方面的重要作用。

Price stability was a basic element in enabling producing countries to formulate long-term national development policies.
价格稳定是促进生产国制订长期的国民发展政策的一个基本内容。

Furthermore, the Group plays an important role in enabling and assuring the quality of project audits funded directly through the contracts with partners.
此外，该小组在加强和确保通过与合作伙伴的合同直接供资的项目审计的质量方面发挥着重要作用。

The responsibility of the international community in enabling the implementation of the WFS Plan of Action was also underlined.
会议还强调了国际社会在确保实施首脑会议行动计划方面的责任。

Telematics, for instance, relies heavily on sensors, and these specifications play a critical role in enabling sensor-based applications.
例如，远程通信技术严重依赖传感器，而这些规范在支持基于传感器的应用程序方面发挥着关键作用。

It has long played an effective role in enabling growers to remain on their land while earning a good income.
它长期以来在使种植者获得丰厚收入，同时又不离开土地方面发挥了切实作用。

This will be a major step in enabling improved quality and enhanced use of magnesium alloys in aerospace and automotive industries.
这将是提高质量和加强镁合金在航空航天和汽车工业中应用的主要手段。

DellEMC is a global leader in enabling businesses and service providers to transform their operations and deliver information technology as a service(ITaaS).
EMC是一个全球领先的使企业和服务提供商转变他们的操作和提供信息技术服务(itaa)。

Corporate alliances have played an important role, for example, in enabling the purchase of drugs at reduced prices.
企业联盟发挥了重要作用，如让病人能够以较低价钱买到药品。

While IoT can enhance existing use cases, its greatest value lies in enabling potential new business models.
虽然物联网可以强化现有的使用情形，但其最大的价值在于能够实现潜在的新业务模式。

Analysis across drivers indicate that developing national capacities can be much more effective than policy advocacy in enabling national ownership.
分析各项驱动因素的结果表明，建设国家能力在增进国家自主权方面能够比政策倡导更为有效。

Recognition of the value of consensual social pacts between government, businesses and unions in enabling negotiated approaches to both economic and social policy.
确认政府、工商业和工会之间自愿缔结的社会契约具有重要价值,以便对经济和社会政策采取协商办法。

Furthermore, the State, given its entrusted powers, must take leadership in enabling a consensus on a nation' s governance framework.
此外，国家鉴于赋予它的权力，必须负起领导责任，以便得以就一项国家施政框架达成共识。

In their pursuit of user app“stickiness,” corporations will become more aggressive in enabling and gathering user-generated content from younger users.
在追求用户应用“粘性”的过程中，企业将更积极地启用和收集未成年人用户生成的内容。

This engagement would affirm the important role of UNAMI as an impartial actor in enabling solutions to ongoing tensions.
这种参与将确认联伊援助团作为一个公正的行为体，在推动解决目前的紧张局势方面发挥重要作用。

Keyword spotting(KWS) plays a critical role in enabling speech-based user interactions on smart devices.
关键词识别(KWS)对于在智能设备上实现基于语音的用户交互十分.