INSPECTING in Chinese translation

• 检查
• 视察
• 检阅
• 检视
• 巡察了

Examples of using Inspecting in English and their translations into Chinese

During August/September 2005, the Office of the Inspecting Judge visited the prison and noted the author' s and other inmates' grievances.
年8月至9月期间，司法巡视厅巡察了监狱，并记录了申诉人及其他囚犯的申诉。

Paragraph 2 incorrectly states that the Syrian authorities prevented UNDOF from inspecting or entering Shaqra, Harra, Jaseem, Kanakir, Namir, Nawa and Tasil.
第2段错误地指出，叙利亚当局阻止观察员部队视察或进入沙克拉、哈拉、贾西姆、卡纳基尔、纳米尔、纳瓦和塔希尔。

Sixteen states, after inspecting their own bridges, were compelled to close some, lower the weight limits of others, and make emergency repairs.
个州,后检查自己的桥梁,被迫关闭一些,降低别人的重量限制,紧急修理。

On 16 January, UNMOVIC chemical experts inspecting the Al Ukhaidhir military stores, discovered a number of empty 122-mm chemical munitions.
月16日，监核视委化学专家视察AlUkhaidhir军用仓库，发现一些空的122毫米化学弹药。

Most of the photos showed the late leader inspecting the countryside, meeting foreigners and attending Party conferences.
大多数是已故领导人视察乡村、会见外国人和参加党内会议的照片。

Navigate and explore the environment by interacting with objects, and inspecting them to solve puzzles in order to help Tommy find his sweetheart.
通过与对象进行互动来浏览和探索环境，并检查它们以解决难题，以帮助汤米找到他的爱人。

If the bill is passed, the government may begin inspecting factories, examining ingredient lists, and will have the authority to issue product recalls.
法案若获得通过，美政府机构可能开始视察工厂、评估原料表，并有权利召回产品。

Each group concentrated on various processes, components and equipment and the inspectors spent an average of 10.5 hours each day inspecting the facility.
每个小组都集中在各种工艺，部件和设备上，检查员每天平均花费10.5小时检查设施。

Inspecting competition, training and other facilities and reporting its findings to the OCA Executive Board.
视察竞赛、训练和其他设施，并将其结果报告向亚奥理事会进行汇报。

Visit jails, prisons, and places of detention or related facilities with a view to assessing and inspecting conditions of the inmates and make recommendations;
查访监狱和拘留地点或相关设施，以评估和检查囚犯的条件并提出建议；.

But of course we're finding important applications in industry now for inspecting refineries, pipelines, and high-voltage transmission lines.
当然，我们现在发现了无人机在工业里的重大应用，比如视察炼油厂、地下管道、高压输电线。

Later that day, as they flew back to Sheffield, Art picked up her hand and held it, inspecting her new finger.
那天晚些时候,当他们飞回谢菲尔德,艺术捡起她的手,握住它,检查她的手指。

The bureau's physical inspection involved ten inspectors divided into two groups, each simultaneously inspecting different areas of the facility for three consecutive days.
该局的实际检查涉及十名检查员，分为两组，每组连续三天同时检查设施的不同区域。

The methods that our comrades have at hand are too primitive,” Xi said in one talk, after inspecting a counter terrorism police squad in Urumqi.
我们的同志拥有的手段也太简单了，」习近平在乌鲁木齐视察反恐警队后发表的讲话中说。

Compared with other inspection methods, X-ray is capable of penetrating into inner packaging and inspecting the quality of solder joints.
与其他检测方法相比，X射线能够渗透到内包装中并检查焊点的质量。

There were an unusually large number of inspections that day; with 98 inspectors inspecting a total of 16 sites.
当天开展的视察量异常庞大，98名视察员共视察了16个地点。

Construction managers help keep projects on track, organizing permits, scheduling supply shipments, hiring subcontractors, and inspecting work.
施工管理人员的帮助继续跟踪项目，组织许可，调度的供应货物，雇用承包商和检查工作。

I was very assured to see Gladstone Small in Galle inspecting some of the hotels just a month after the Easter Sunday attacks.
我很高兴看到(前英格兰投球手)格莱斯顿·斯莫尔在加勒视察一些酒店，就在复活节袭击一个月后。

Hard Disk Sentinel runs in the background and verifies SSD/ HDD health status by inspecting the SMART status of the disk(s).
硬盘哨兵在后台运行，并验证SSD/HDD健康状况检查的磁盘的SMART状态（S）。

Still, the survey showed many Americans see value in the use of drones for certain tasks, such as inspecting oil platforms and bridges.
不过，调查显示，许多美国人认为无人机在某些任务中的使用价值，例如检查石油平台和桥梁。