INSPECTING in Polish translation

• kontroli
• inspekcji
• sprawdzając
• kontrolę
• kontrola
• inspekcja
• inspekcję
• sprawdzać
• kontrolować

Examples of using Inspecting in English and their translations into Polish

Starting record. Inspecting tank.
Rozpoczynam zapis. Inspekcja zbiornika.

Detroit police inspecting equipment found in a clandestine brewery during the Prohibition era.
Detroit, Policja sprawdza wyposażenie znalezione w podziemnym browarze w okresie prohibicji.

They're inspecting the guest list.
Sprawdzają czy jesteśmy na liście gości.

He has seven tasters, inspecting every manner of delivery.
Ma siedmiu smakoszy, którzy sprawdzają każdą potrawę i picie.

Nobody inspecting anything.
Nikt niczego nie sprawdzał.

What's he doing, inspecting suspicious marbles?
Co on robi, sprawdza podejrzane rzeźby?

Okay, inspecting the inferior vermis… Holy Mother of… Ohh!
Święta matko…! Dobrze, sprawdzam dolny robak!

Holy Mother of… Ohh! Okay, inspecting the inferior vermis.
Święta matko…! Dobrze, sprawdzam dolny robak.

Qq the procedures for inspecting the implementation of the operational programme provided for in Article 60;
Qq procedury kontroli realizacji programu operacyjnego określone w art. 60;

The inspecting State shall ensure that its duly authorised inspectors.
Państwo dokonujące kontroli zapewnia, aby jego należycie upoważnieni inspektorzy.

She's in Cyprus, inspecting some properties to take the place of the facility in Spain.
Jest na Cyprze, badając jakieś posiadłości mające zastąpić te w Hiszpanii.

Inspecting a plant.
Przegląd roślin.

Inspecting art to be stolen
Dogląda dzieł skradzionych

A inspecting sensor is installed on the bottle-dividing part.
Czujnik kontrolny jest zainstalowany na części dzielącej butelkę.

Dr Werner noted on inspecting the fossil of Rodhocetus the absence of any foot/flipper bones.
Dr Werner, badając skamielinę, zauważył brak jakichkolwiek kości nóg/płetw.

Inspecting some properties she's in cyprus.
Badając jakieś posiadłości Jest na Cyprze.

On our stored food supply. Inspecting the expiration dates.
Sprawdzanie dat ważności naszych artykułów spożywczych.

Strangers inspecting their body for signs of illness. Scott! Needles in their arm.
Igły w ich ramieniu, obcy, sprawdzający ich ciało, czy są oznaki chorób.

I live with the guy inspecting a severed spine.
Żyję z kolesiem, który bada wyrwany kręgosłup.

Yesterday, while inspecting boxes.
Wczoraj, kiedy sprawdzałem pudełka.