INTERMISSION in Chinese translation

• 中场休息
• 特派团间
• 间歇
• 幕间休息
• 面试

Examples of using Intermission in English and their translations into Chinese

During the same period, intermission billings increased from $1.1 million to $8.7 million.
同一时期的特派团间账单从110万美元增加到870万美元。

His most recent novel, Intermission, is his first book written in English; it has been translated into French and German.
他最新的小说《Intermission》是他的第一部用英文创作的作品，目前已被翻译成法语和德语。

Consideration was given to the question of how to make best use of the intermission time, especially with respect to advancing technical, informal work.
如何充分利用这一间歇时间，尤其是推动非正式技术性工作问题给予了考虑。

And after this short intermission, we go back to our story and give you an account of the famous war between Carthage and Rome.
在此简短的小结之后，让我们回到历史前进的道路，看一看发生在迦太基和罗马之间的著名战争。

What do you think Porter's students gain from the 9th and 10th grade InterMission curriculums?
你怎么看门房的学生从9年级和10年级课程中场获得什么？?

What is your favorite aspect of being the 9th and 10th grade InterMission coordinators?
什么是您最喜欢的9号和10年级协调员中场方面？?

The renowned plot was presented in just 60 minutes, and the traditional mid-show intermission was eliminated.
著名的情节在短短60分钟内呈现，传统的中途休息被取消。

Intermission cooperation meetings and 1 Conference of heads of military components of missions to further enhance the intermission cooperation of peacekeeping operations.
次特派团间合作会议和1次特派团军事部门负责人会议，以进一步改进维持和平行动的特派团间合作.

Requests the SecretaryGeneral to provide the Security Council with an updated analysis and recommendations on the intermission cooperation arrangements by 15 September 2011;
请秘书长至迟在2011年9月15日向安全理事会提供关于特派团之间开展合作的安排的最新分析和建议；.

So while she repeated, without intermission,'I know you, I know you,' that the vision might remain-'Who are you?
因此,尽管她重复,没有中场休息,“我知道你,我知道你,的愿景可能仍然--“你是谁?

The findings and recommendations pertaining to Côte d' Ivoire and the border area, including with respect to intermission cooperation, are contained in my report of 15 May 2014 on UNOCI(S/2014/342).
与科特迪瓦和边境地区有关、包括特派团间合作方面的调查结果和建议，载于我2014年5月15日关于联科行动的报告(S/2014/342)。

The report further states that allowing for the operational tasking of shared assets for regional, intermission and global air support tasks is essential to achieve efficiencies(ibid., para. 35).
报告还说，在执行区域、特派团间和全球空运支助任务时能够共用空运资产，对于提高效率至关重要(同上，第35段)。

This sound, faint at first, then precise, then heavy and sonorous, approached slowly, without halt, without intermission, with a tranquil and terrible continuity.
这声音，起初是微弱的，那么精确，然后沉重而铿锵，慢慢走近，不停顿，没有间歇，平静而可怕的连续性。

(b) Conference services, administration, oversight: logistical support(transport, general services, information and communications technology) to substantive activities; inter-agency and intermission support agreements(3).
(b)会议服务、行政和监督：对实务活动的后勤支助(运输、总务、信息和通信技术)；机构间和特派团间支助协定(3)。

Her intermissions sometimes lasted 90 minutes.
她的间断有时持续90分钟。

Time for intermissions again.
了再次面谈的时间。

The Sleeping Beauty is Tchaikovsky's longest ballet, lasting nearly four hours at full length- counting the intermissions.
睡美人》是柴可夫斯基最长的一部芭蕾舞剧，全长近四个小时，包括幕间休息。

It was one of those intermissions which frequently occur in nocturnal combats, which are always followed by an increase of rage.
这是其中的一次，频繁的夜间战斗，总是跟着加倍的愤怒。

My sisters and I watched the program every Saturday afternoon, our gasbag of a collie imposing frequent intermissions.
我和姐妹们看了这个项目每个星期六的下午,我们的气囊的牧羊犬实施频繁的转场。

The overload flag's form destroys the fixed form of the intermission field.
过载标志的形式破坏了中断区的固定形式。