IS ACCOMPANIED in Chinese translation

• 伴随着
• 是伴随着
• 的同时
• 附有
• 附带
• 陪同
• 还有
• 随着
• 附上
• 伴着

Examples of using Is accompanied in English and their translations into Chinese

Enterprise culture is accompanied by enterprises, and is complementary to each other.
企業文化是和企业相伴而生、相辅相成的。

This report is accompanied by photographs taken by award-winning photographer Patrick Brown.
本报告配合得奖摄影家派翠克・布朗（PatrickBrown）的照片。

When anxiety is accompanied by desire, your mid-life crisis will never be resolved.
而焦虑与欲望相伴，中年人的危机永远不会解除。

Each lens of the edition is accompanied by a certificate that emphasizes its uniqueness.
每款镜头伴随一张证书，强调其唯一性。

The exhibition is accompanied by multimedia.
展览伴随着多媒体。

The sound is accompanied by the tongue suddenly dropping at the back.
伴随着这个声音，舌头突然从后面掉了下来。

The development of software projects is accompanied by risks.
软件项目的研制是伴随风险而存在的。

The book is accompanied by a 2-disc DVD.
本书附DVD光盘一张。

The infant is accompanied by one or both parent/s;
婴儿需由一个或两个家长伴随。

He who changes his name to Joey is accompanied by a girl named Isabel.
他化名乔伊，与名叫伊莎贝尔的女孩结伴。

Shot in black and white, the ad is accompanied by Frank Sinatra's recording of"My Way.".
拍摄黑白照片时，广告伴随着弗兰克辛纳屈的“我的方式”录音。

The multi-stage control of cooling fans is accompanied by the technological development of truck engines.
冷却风扇多级控制是伴随着汽车发动机技术的发展而发展起来的。

This trend is accompanied by growing complexity of the systems installed, meaning that designers are forever faced with new challenges in the fine tuning.
这一趋势伴随着安装系统的复杂性的增加，这意味着设计师将永远面临微调的新挑战。

The implementation of the Salduz Act(2011) is accompanied by permanent evaluation by the criminal policy service of the Public Federal Justice Service.
在实施Salduz法(2011)的同时由联邦公共司法部刑事政策局同时进行长久性评估。

The basic study is accompanied by a professional profiling enabled by selecting the relevant elective courses.
基础研究是伴随着通过选择相关的选修课程，使专业的分析。

However, it is the consensus opinion of many experts that the case like Trump is accompanied by psychopath(antisocial personality disorder).
然而，许多专家的共识是，像特朗普这样的案件伴随着精神病患者（反社会人格障碍）。

Pursuant to rule 20 of the rules of procedure of the General Assembly, this request is accompanied by an explanatory memorandum(see annex).
根据大会议事规则第二十条，本请求附有一份解释性备忘录（见附件）。

The new integrated approach is accompanied by a renewed drive to decentralize planning and reporting processes and to eliminate bottlenecks.
在采用新的综合方法的同时，重新努力下放规划和编写报告工作，消除瓶颈。

Each shot is accompanied by a colored bubble, selected computer at random.
每个镜头是伴随着由一个彩色的泡沫，在随机选择的计算机。

Innovation is accompanied by expansion- a new building and additional, more efficient machinery enhance the Wuppertal plant.
创新伴随着扩张--加盖了一座新的建筑物，引入更多更高效的机械，令伍珀塔尔工厂得到了提升。