Examples of using Jesuits in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Jesuits are known for their work in education, with a network of schools and colleges, and for running guided retreats.
Catholic monks, Jesuits, were called to stop the spread of the movement and were asked to take over education policy.
天主教僧侣，耶稣会士，被要求阻止运动的蔓延，并被要求接管教育政策。Before the Jesuits entered China, foreign merchants and missionaries living in Macao had brought the medieval European clock to Macau.
在耶稣会士进入中国大陆之前，居住澳门的外国商人和传教士已将中世纪欧洲钟携至澳门。Jesuits founded the Collegium Ragusinum in 1624, which was promulgated into a public institution of high learning where art and natural sciences were studied.
耶稣会士创办“的CollegiumRagusinum”在1624年，被公布为高学习的地方艺术和自然科学，研究的公共机构。The doors of what was considered El Palacio de la Educación were closed, the students sent home, and the Jesuits expelled.
什么被认为是宫殿的门都关闭了教育，遣送回家的学生，并驱逐耶稣会士。
Boston is known for its institutions of higher education, and Boston College was the first, founded by the Jesuits in 1863.
波士顿以其高等教育机构而闻名，波士顿学院是最早由耶稣会士在1863年创立的。Medina, fueled by his love for Belen and the Jesuits who taught him, along with his team designed this quad.
麦地那，由爱助长了他对贝伦和谁教他，连同他的团队，耶稣会士设计了这个四。October 2015 History of Science Professor Florence Hsia recently penned a piece for The Conversation about Pope Francis, the Jesuits, and science.
年10月的历史学教授佛罗伦萨林青霞最近写了一块约方济各，耶稣会士，和科学的对话。According to sources, candidates include two current vicar generals, Father Choy Wai-man and Father Lam Cho-ming, and two other candidates who are Jesuits.
据消息人士指，人选包括现任的两名副主教林祖明神父和蔡惠民神父，另外还有两名人选是耶稣会士。A relation of the Vovaae to Siam: Performed by six Jesuits sent by the French King, to the Indies and China in the year 1685.
航行的暹罗的关系由六个fesuits由法国国王发送到印度和中国在1685年。As conflict brewed, the Jesuits took steps to ensure their safety.
随着冲突的酝酿，耶稣会士们采取措施来确保自己的安全。The cathedral was re-built by the Jesuits in 1695- 1715 as a copy of the Church of the Gesu in Rome.
由耶稣会兴建于1695-1715年，是罗马耶稣教堂的复制品。In 1643 he joined the Jesuits, against vocal opposition from King Władysław, causing a diplomatic rift between the Commonwealth and the Pope.
年，他加入耶稣会，对国王瓦迪斯瓦夫的口头谴责表示反对，导致了联邦和教皇之间的外交冲突。
Plot: 18th century Spanish Jesuits try to protect a remote South American Indian tribe in danger of falling under the rule of pro-slavery Portugal.
故事：十八世纪的西班牙耶稣会士试图保护一个偏远的南美部落，有可能落入亲奴隶制的统治下。THE Jesuits, the US Marines and the Freemasons: McKinsey has been compared to them all, at one time or other.
耶稣会、美国海军陆战队、共济会--在不同的时候，人们曾把麦肯锡和这三者相提并论。The federal law expelling the Jesuits was proclaimed in Bavaria on 6 September 1871 and was extended to the Redemptorists in 1873.
驱逐耶稣会的联邦法律于1871年9月6日在巴伐利亚颁布，而且驱逐对象在1873年还加上了至圣赎罪主修道会。Jesuits established schools in almost every important European city and were leaders in education until the 18th century.
耶稣会成立于几乎所有重要的欧洲城市的学校，并直到18世纪教育的领导者。Construction began when the Jesuits chose the initial plans by Giovanni Domenico Orsi in 1673 and lasted approximately one hundred years.
当耶稣会在1673年选择了乔瓦尼·多梅尼科·奥西的最初计划时，建筑就开始了，持续了大约100年。The Jesuits arrived in Glasgow in 1859 by taking over the parish of St Joseph's Church, North Woodside Road.
耶稣会于1859年到达格拉斯哥，接管了北伍德赛德路的圣若瑟堂。The Jesuits adopted Thomas Aquinas as their official theologian but freely modified his system, as in the theology of Francisco Suarez(1548- 1617).
耶稣会通过他们的神学家托马斯阿奎那，但官方任意修改自己的系统，如在旧金山苏亚雷斯神学（1548年至1617年）。
