JESUITS in Czech translation

• jezuité
• jezuity
• jezuitů
• jezuiti
• k jezuitům

Examples of using Jesuits in English and their translations into Czech

Your file says you prepped at Gonzaga, with the Jesuits. Hmm?
Tvoje složka říká že jsi se učil v Gonzaga, u Jezuitů. Hmm?

I learned to appreciate mornings while I was being taught by Jesuits.
Naučil jsem se cenit si rána při mých studiích u Jezuitů.

Educated by Jesuits in New Brunswick.
Naučil jsem se to u jesuitů v New Brunswick.

I have seen Jesuits there.
Viděl jsem tam jezuitu.

Jesuits in the parish in 1626 established his professional home
Jezuité ve faře roku 1626 zřídili svůj profesní dům

Now some missionaries, especially the Jesuits, wanted to talk about the Christian faith itself in new ways,
Někteří misionáři, převážně jezuité, chtěli mluvit o samotné křesťanské víře v nových způsobech,

He mainly worked for Jesuits and other religious orders,
Pracoval hlavně pro jezuity a další církevní řády,

Zo'é had representations in writings of the sixteenth century Jesuits Amazon coming
Už ve spisech jezuitů z šestnáctého století o výpravách podel Amazonky se píše o lidech,

The Jesuits must have thought they were close to making Japan a Catholic country.
Jezuité si museli myslet, že jsou blízko k tomu, aby z Japonska udělali katolickou zemi.

He gives him a comic air and chooses Napoleon's grenadiers and the Jesuits as the driving force behind the action.
Propůjčuje mu silný přídech komičnosti a za hybatele děje volí Napoleonovy granátníky a jezuity.

I had been a scientistand then entered the Jesuits and thought I was gonna be teachingat a school like maybe Georgetown.
Byl jsem vědec a vstoupil jsem k jezuitům a myslel jsem, že budu učitna škole jako třeba Georgetown.

In an attempt to use the idolatrous friendship of the King for Wagner for their own end, Ministers and Jesuits attempt, unsuccessfully,
Pokouší se ministři a jezuité Wagnera zkorumpovat,

pregnant women, the Jesuits and the Spiritual Exercises, he helps those with difficult deliveries,
těhotných, jezuitů a exercicií, pomocníkem při těžkých porodech,

But between the Jesuits and his mother… Look at them, the rich of Rome, all builders, speculators…- Of course. Sandro's a good boy, a bit too formal.
Podívejte na ně, na římské boháče, stavitele, spekulanty… Sandro je dobrý muž, trochu moc formální, ale mezi Jezuity a jeho matkou… Jistě.

I had been a scientist and then entered the Jesuits.
vstoupil jsem k jezuitům a myslel jsem, že budu učitna škole jako třeba Georgetown.

The Jesuits deal in gold, revelling in their profits,
Jezuité tu mají zlatý důl

Diviš Černín of Chudenice- refused the spiritual help from Jesuits, although was Roman Catholic himself- was beheaded.
Diviš Černín z Chudenic- odmítl duchovní pomoc od jezuitů, ač byl římský katolík, byl sťat.

Capuchins, Jesuits, Carmelites, Premonstraterians
kapucínů, jezuitů, karmelitánů i premonstrátů

Victor was only 12 years old and kind of small… so those Jesuits were beatin' up on him real good.
Victor měl teprve 12 a byl docela malý… ale ti Jezuité ho nešetřili.

it was nothing but a bunch of savage Indians… and Jesuits.
bylo tady jen pár divokejch indiánů. A jezuitů.