Examples of using Joint technical in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
OVF 1.1 was adopted as an International Standard in August 2011 by the Joint Technical Committee 1(JTC 1) of the International Organization for Standardization(ISO) and the International Electrotechnical Commission(IEC).
(d) Hold an intersessional meeting during the forty-eighth session of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, in June 2005, to finalize the plans for the joint technical workshop with IAEA.
(d)在2005年6月和平利用外层空间委员会第四十八届会议期间举行一次闭会期间会议，以便最后审定与原子能机构举办联合技术讲习班的计划。International Telecommunication Union(ITU): ISO' s collaboration with ITU generally falls in the area of the Joint Technical Committee 1 Information technology of ISO and the International Electrotechnical Commission(IEC).
国际电信联盟（国际电联）：标准化组织与国际电联的合作一般属于标准化组织联合技术委员会1（信息技术）和国际电工委员会的领域。During its twenty-ninth session, which took place in Yaoundé on 30 and 31 August 2012, the Mixed Commission endorsed the latest outcome of the field assessment performed by the joint technical team of surveyors.
年8月30日和31日在雅温得举行的第二十九届会议期间，混合委员会核可了测量师联合技术小组实地评估的最新结果。Achieved; a total of 180 bicommunal activities, including 4 joint technical projects, 60 bicommunal social activities and events, and 9 bicommunal meetings of political parties.
已达到；共举行了180次两族活动，包括4个合办技术项目、60次两族社会活动和项目、9次两族政党会议.These assessments were complemented by an UNMIL/UNOCI joint technical assessment mission to south-east Liberia in November 2011, and a joint border assessment in July 2011.
联利特派团/联科行动在2011年11月对利比里亚东南部进行的联合技术评估访问和2011年7月进行的联合边界评估对这些评估起到补充作用.In order to complete this task, a joint technical mission from the GCC member States will shortly visit Turkey to identify the projects to be financed in agreement with the authorities concerned.
为了完成这一任务,海湾合作委员会成员国的一个联合技术特派团不久将访问土耳其,以便与有关当局协议确定将要资助的项目。(a) Established a Joint Technical Subcommittee to study in detail and propose, within three months, modalities for the orderly flow of trade activities across the border;
(a)设立一个联合技术小组委员会，用三个月的时间详尽研究跨界贸易活动有序流动方式并提出建议；.In February 2010, a joint technical assessment mission by the Department of Political Affairs and the Department of Field Support was dispatched to Libreville to initiate discussions on the matter.
年2月，政治事务部和外勤支助部派遣一个联合技术评估团前往利伯维尔，以启动关于这一问题的讨论。On 22 July 2004, at a meeting of a joint technical committee in Abuja, Nigeria and Benin amicably resolved a dispute over their land and maritime boundary, the latter with reference to UNCLOS.
年7月22日，尼日利亚和贝宁两国在阿布贾召开的一次联合技术委员会会议上，友好解决了关于陆地和海洋边界的纠纷。To ensure the implementation of the judgment in a peaceful and amicable manner, Malaysia and Singapore have set up a joint technical committee to resolve issues arising from the judgment.
为了确保以和平友好的方式执行裁决，马来西亚和新加坡成立了一个联合技术委员会，负责解决这项裁决作出后出现的问题。A joint technical briefing of the First Committee and the Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee) will be held immediately following the adjournment of the First Committee organizational meeting in Conference Room 4(GAB).
第一委员会组织会议结束后将立即在第4会议室(大会大楼)举行第一委员会及特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)的联席技术简报会。A memorandum of understanding was signed between UNODC and UNHabitat in 2003, leading to the development of joint technical assistance proposals on urban crime prevention and access to justice in East Africa.
毒品和犯罪问题办公室与联合国人类住区规划署于2003年签署了一份谅解备忘录，据以拟订了关于东非预防城市犯罪和诉诸司法的联合技术援助建议。The parties restated their agreement to each other' s nominations to the Abyei Area Executive Council and agreed to establish a joint technical committee to finalize the demarcation of the boundaries of the Abyei Area.
双方重申他们同意对方提名的阿卜耶伊地区执行理事会成员，并同意成立一个联合技术委员会，以最后确定阿卜耶伊地区的边界划界案。Takes note of the outcome of the UN/AU joint technical assessment mission that visited the Sudan and Chad from 9 to 22 June 2006 and the position of the Government of Sudan rejecting the proposed transition from AMIS to a UN peacekeeping operation;
注意到2006年6月9日至22日访问苏丹和乍得的联合国/非盟联合技术评估团的成果和苏丹政府拒绝拟议中的非盟特派团向联合国维持和平行动过渡的立场；.Joint Technical Team.
联合技术小组.Joint technical cooperation activities.
联合技术合作活动。The Joint Technical Commission.
联合技术委员.OPEC Joint Technical Committee.
欧佩克联合技术委员.The Joint Technical Committee.
联合技术委员.
