LEARNING PROGRAMME in Chinese translation

• 学习方案
• 学习计划
• 学习课程

Examples of using Learning programme in English and their translations into Chinese

Including resettlement but not including a large number of activities related to the Promotion of Refugee Law nor the Protection Learning Programme.
包括重新安置，但不包括与促进难民法或保护学习方案有关的大量活动。

In 2005, the Office of Human Resources Management launched an integrity awareness learning programme, available online in English and French.
年，人力资源管理厅启用了英文和法文的网上廉正意识学习课程。

Moreover, senior and middle-level managers, as well as finance associates and operations managers attended an ethics and anti-fraud learning programme.
此外，高级和中级管理人员以及财务助理人员和业务管理人员还参加了道德操守和反欺诈学习方案。

European Summer School in Prague is an intensive 10-day learning programme focused on issues related to various aspects of European integration.
该欧洲暑期学校在布拉格是一家专注于欧洲一体化的密集10天学习计划。

In addition, a train-the-trainers certification programme was held to ensure the continued roll-out of the mandatory performance management learning programme in missions.
此外，举行了培训员培训认证方案，以确保在各特派团继续推出强制性业绩管理学习方案。

The Investigations Division has used its expertise to design, develop and implement the Investigation Learning Programme and has absorbed the associated cost.
监督厅调查司利用其专业知识设计、开发和实施了调查工作学习方案，并消化了相关的费用。

The European Summer School Prague is a 10-day intensive learning programme focused on European integration.
该欧洲暑期学校在布拉格是一家专注于欧洲一体化的密集10天学习计划。

UNU/INWEH will help the Department of Economic and Social Affairs to develop an electronic distance learning programme on integrated water resource management.
联合国大学/水环卫网将帮助经济和社会事务部拟订有关水资源综合管理的电子远距离学习方案。

The first six months were spent developing the edtech startup's technology platform and its first product- a post-graduate blended learning programme in business analytics.
前六个月用于开发edtech初创公司的技术平台及其第一个产品-一个商业分析的研究生混合学习计划。

The focus of this project is to provide a cohesive, management training and learning programme that can be used across the United Nations system.
本项目重点是提供一项可用于整个联合国系统的协调一致的管理培训和学习方案。

CBMP is a flexible learning programme tailored to the needs and interests of women in general.
自学计划是一项针对妇女的需要和兴趣而设计的灵活学习计划。

It is also home to an award-winning Distance Learning Programme, offered in conjunction with the University of London.
它也是与伦敦大学合作提供的屡获殊荣的远程学习计划的所在地。

This well established distance learning programme in Business Law has been designed for business executives and professionals from a wide variety of backgrounds and organisations.
商法中这一完善的远程学习计划专为来自各种背景和组织的企业高管和专业人士而设计。

Formal lectures and practical classes have an emphasis on students taking ownership of their own learning programme and‘learning how to learn'.
正式讲座和实践课程强调学生掌握自己的学习计划和“学习如何学习”。

We offer a learning programme that is participatory, learner centred, skills-based, practical and relevant.
我们提供了一个学习计划，是参与性，学习者为中心，基础性，实用性和相关技能。

UNHCR is currently developing a comprehensive protection learning programme, which aims at providing staff members with the necessary knowledge, skills and attitudes.
难民署目前正制订一份全面的保护学习方案，旨在为工作人员提供必要的知识、技能和态度。

A major learning programme is planned in order to facilitate the roll-out and implementation of the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS).
计划制定一个重要的学习方案，以促进介绍和执行国际公共部门会计准则。

In 2014 the former Lifelong Learning Programme(LLP) has been replaced by the new European Education Programme Erasmus+.
在2014年，以前的终身学习计划（LLP）被新的伊拉斯谟（ERASMUS）PLUS计划所取代。

In 2014, the Lifelong Learning Programme(LLP) was replaced by the new Erasmus Plus scheme.
年，之前一个终身学习计划（LLP）被新的伊拉斯姆斯（Erasmus）Plus计划取代。

Astrum Learning Programme(ALP)- a tailored learning plan specifically to suit your goals.
阿仕特朗教育（AstrumLearningProgramme，ALP）－针对您的目标量身订做的学习计画。