LIQUIDATED in Chinese translation

• 清算
• 清偿
• 变现
• 清理
• 违约
• 清盘
• 结清
• 关于已清理结束

Examples of using Liquidated in English and their translations into Chinese

Back in New York, Graham-Newman was being liquidated.
而当时在纽约，格雷厄姆-纽曼公司正在进行清算。

In 1942 news spread that the ghetto was being liquidated.
年，有消息散布开来，说是犹太人区将被肃清。

Prior period savings: liquidated obligations.
上期节余：已清债务.

All of whom knew and said, had Chrysler liquidated, had we not helped them, they wouldn't have a job.
所有这些人都知道并说，克莱斯勒已经清算，如果我们不帮助他们，他们将没有工作。

Obligations may be maintained either for that period or until liquidated or cancelled.
债务可留在账面上，直至该期间终了，或者直至清偿或者取销。

The asserted Amounts Liquidated presented in table 4 above are those submitted in the response to Procedural Order 64.
上文表4中列出的所称变现金额就是在对第64号程序令的答复中提供的数字。

We shall both be liquidated before this is over, there's no doubt of that, but we must do what we can.
在这结束之前，我们都将被清算，毫无疑问，但是我们必须尽我们所能。

Eleject asserted that pursuant to clause 47 of the contract it had to pay liquidated damages to the Corporation because of the delay in the completion of the project works.
Eleject声称，它由于延误了项目工程的竣工，根据合同第47款向公司支付了清偿损失。

Contract closeouts for various liquidated missions have not been completed, and are subject to further delays.
各个清理结束的特派团的合同未结束,因而将进一步推迟。

The Government has therefore lost the investment returns that the relevant Amounts Liquidated would otherwise have generated.
因此，政府损失了相关变现金额本来可以产生的投资收益。

Today only four systemic banks control over 95% of the market, as more than ten other banks were merged or liquidated.
如今，由于其他十多家银行被合并或清算，只有四家系统性银行控制着95％的市场。

Obligations may be maintained either for that period or until liquidated or cancelled.
债务可留在账面上，直至该期间终了，或者直至清偿或者注销。

The losses are the lost investment returns on the relevant Amounts Liquidated and the costs and interest paid on the relevant Funds Borrowed.
这些损失是有关变现金额的投资收益损失和有关借款的费用和利息。

Many funds are liquidated because of poor performance, so the survivors give the appearance the overall group is doing better than it really is.
许多基金因为业绩不佳而被清算，因此幸存者给人的印象是，整个群体的表现比实际要好。

Out of the total 9 pending liquidated damage claims, 3 cases were resolved by the Office of Legal Affairs.
在总共9项未决违约损害索赔中，法律事务厅解决了3个案件。

The fighting in this direction began on November 12, and by November 13-14 the enemy's bridgehead was liquidated.
朝这个方向的战斗始于12，到11月13-14，敌人的桥头堡被清理。

Liquidated damages John Brown seeks compensation in the amount of USD 2,345,674 for liquidated damages levied by Al Furat against John Brown.
JohnBrown要求就AlFurat对JohnBrown征收的清偿损失额赔偿2,345,674美元。

Losses arising from the Amounts Liquidated are higher per dollar raised than those arising from the Funds Borrowed.
变现金额每一美元产生的损失高于借款。

As for the specific projects we liquidated, I have asked the legal department, and the number is much less than I thought.
至于具体我们清盘的项目，我问了一下法务，数目比我想象的要少得多。

In Russia, if you should write a book debunking Lenin, it would not be published and you would be liquidated.
在俄国，如果你写一本揭露列宁的书，书就不会出版，你就会被清算。