Examples of using Liquidated in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Liquidated upon my death. I have ordered my considerable assets.
You wanted your stocks liquidated and given to a Palestinian charity?
Completely liquidated?
Úplně zlkividován?Mine was liquidated years ago.
Throw in compounded interest,- double it all in liquidated damages.
You know when you about someone being liquidated by the Mob?
Víte, jak se říká, že byl někdo zlikvidován mafií?Otto says they will have to be liquidated.
Theresienstadt will be liquidated.
Terezín bude zlikvidován.But I thought all the hives were liquidated after the war.
the English have been liquidated?
Angličan byli zlikvidováni?Now they say the whole ghetto has been liquidated.
A teď se povídá, že celé ghetto bylo vyhlazeno.The one you got online from the rare bookshop that was being liquidated.
Z nějakého online knihkupectví, které bylo v likvidaci.Last accounts were filed in 2012, and liquidated 2013.
Prof. Boskovic has been liquidated.
He might have been liquidated too.
You know when you about someone being liquidated by the Mob?
Víte když slyšíte že byl někdo zlikvidován, třeba mafií nebo tak?They were liquidated.
Byli likvidováni.all of which were practically liquidated.
jež bylo prakticky zlikvidováno.Your husband liquidated the contents of your flat… through three reputable auction houses
After the occupation of Czechoslovakia by the Warsaw Pact armies, one of the major cultural hubs that was subsequently liquidated was the theatre where Luskačová was employed as an in-house photographer until 1970.
Po okupaci Československa armádami Varšavské smlouvy bylo s jinými významnými středisky kultury zlikvidováno divadlo, pro něž od roku 1970 fotografovala.
