Examples of using Malign in English and their translations into Chinese
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Foreign: The malign but tactically brilliant Hafez al-Assad blighted the Middle East with disproportionate Syrian influence for decades.
Those who malign Allah and His messenger, Allah hath cursed them in the world and the Hereafter, and hath prepared for them the doom of the disdained.
An example of information which can be extracted from such image data is detection of tumors, arteriosclerosis or other malign changes.
MIKE POMPEO: Here in the West, President Rouhani and Foreign Minister Zarif are often held apart from the regime's unwise terrorists and malign behavior.
He added that it is imperative for the international community"to collectively counter malign US unilateralism.".
Concerned by'destabilizing and malign activities' of Iran: Pompeo.
上一篇：美国关注伊朗的“破坏稳定和恶劣的活动”：Pompeo.This sort of malign behavior, this sponsoring of terrorism through proxies, that the Iranian regime pursues as a strategy has got to stop.
这种恶毒的行为，这种通过代理人支持恐怖主义的行为，这些伊朗政权作为战略所追求的行动必须停止。Mr Trump believes the economic pressure will force Iran to agree to a new deal and end its“malign” activities.
The information which can be extracted from such image data is detection of tumors, arteriosclerosis or other malign changes.
的信息，可以从这样的图像数据中提取的一个例子是检测的肿瘤，动脉粥样硬化或其他恶性变化。Another senior State Department official added that the Trump administration has sanctioned approximately 1,000 individuals and entities with links to Iran's malign activities.
另一位美国国务院高级官员补充说，特朗普政府已经制裁了大约1000名与伊朗恶意活动有关的个人和实体。That's the usual way security theater is used, and why I so often malign it.
这是安全剧院通常的使用方式，为什么我经常诽谤它。He added that it is imperative for the worldwide community"to collectively counter malign United States unilateralism".
他说，国际社会迫切需要“共同应对有害的美国单边主义”。Secretary of State Mike Pompeo described Zarif as an Iranian regime apologist who for years has been complicit in the regime's malign activities.
美国国务卿迈克·蓬佩奥（MikePompeo）表示，扎里夫多年来作为伊朗政权的吹鼓手始终是该政权邪恶活动的同谋。Another senior State Department official added that the Trump administration has sanctioned approximately 1,000 individuals and entities with links to Iran's malign activities.
另一位国务院高级官员补充说，川普政府已经制裁了约1000名与伊朗恶意活动相关的个人和实体。If we choose to disrespect our husbands and dishonor God's design for us as wives and for marriage, we malign the gospel of Christ.
如果我们选择不尊重我们的丈夫，不尊重上帝对我们妻子和婚姻的安排，我们诽谤基督的福音。Anti-Semitic conspiracy theories may be the most intensively studied and one of the most malign examples.
反犹太的阴谋论可能是研究得最深入、也是最恶毒的例子之一。Yet the reason many were upset by the outcome in that Brooklyn municipal office was not that the cops involved seemed sadistic or malign.
然而，许多人对布鲁克林市政府的结果感到不安的原因并不是所涉及的警察似乎是虐待狂或恶意。Last month, Dunford explained that the U.S. and its NATO allies are facing a multitude of threats from malign powers.
上个月，邓福德表示，美国及其北约盟国正面临来自邪恶势力的众多威胁。Pompeo said on Sunday that the United States was deeply concerned by Iran's"destabilising and malign activities" in the Middle East.
庞培周日表示，美国对伊朗在中东的“破坏稳定和恶意活动”深感关切。The company's combination of artificial intelligence and human analysis work to identify attacks, analyze the source and mitigate the spread of malign narratives.
该公司将人工智能和人类分析工作结合起来，以识别攻击，分析来源，并减轻恶意叙事的传播。
