MALIGN in German translation

• bösartig
• bösartigen
• böse
• unheilvolle
• verlästert
• verleumden
• bösartige
• bösartiger
• schlecht machen
• Malign

Examples of using Malign in English and their translations into German

Calibre breech-loader should these silent stalkers prove malign and ever deign to lay hold of me in the night.
Hinterlader sollten diese stille Stalker beweisen bösartigen und je geruht haben halten, mich in der Nacht zu schaffen.

Benign(adenoma's) and malign tumors(hepatocellular carcinoma) have been reported.
Benin(Adenom) und bösartigen Tumoren(Hepatozelluläres Karzinom) wurden gemeldet.

sagas tell about these benign but also malign creatures.
Sagen berichten von diesen gutmütigen und auch bösartigen Kreaturen.

Cytostatic chemotherapy and antibody therapy for malign gynaecological tumours.
Zytostatische Chemo- und Antikörpertherapie bei bösartigen gynäkologischen Tumoren.

Diagnosis and treatment of benign and malign diseases of the breast.
Diagnostik und Therapie von gutartigen und bösartigen Erkrankungen der Brust.

Those who malign us, although we have done nothing toward them to warrant it.
Die, die schlecht über uns reden, obwohl wir nichts getan haben, um es zu verdienen.

Tumor-localization and intraoperative discrimination of malign and benign tissue from mechanical properties.
Tumorlokalisierung und intraoperative Diskriminierung von malignem und benignem Gewebe anhand der mechanischen Eigenschaften.

Higher incidence of malign diseases.
Erhöhte Inzidenz von malignen Erkrankungen.

A secure classification if it is benign or malign is not possible with the x-ray mammography.
Eine sichere Einordung ob gut oder böse ist mit der Röntgenmammografie nicht möglich.

The orthopedic tumor consultation-hour deals with benign or malign neoplasms of the bone or the soft-tissue.
Die orthopädische Tumorsprechstunde befaßt sich mit gutartigen oder bösartigen Neubildungen der Knochen oder Weichteile.

because of a misunderstanding, malign another(bhikkhunī), it is to be confessed.
wegen eines Missverständnisses, eine andere(Bhikkhunī) schlecht machen, ist es zu gestehen.

Salta-born historian Armando Bazan describes de Lerma"as malign as a disease" in one of his books.
Und der saltenische Historiker Armando Bazan beschreibt Lerma als„so bösartig wie eine Krankheit“.

Noxxion spreads its toxic essence into areas of Maraudon that have not yet withered under Theradras's malign influence.
Noxxion verbreitet seine giftige Essenz in Bereiche Maraudons, die noch nicht unter Theradras' bösartigem Einfluss verwelkt sind.

A patient example for this is a 48-year-old female patient with malign melanoma of the left thigh….
Ein Patientenbeispiel hierfür ist eine 48-jährige Patientin mit malignem Melanom des linken Oberschenkels….

Description Warhammer Age of Sigmar: Malign Portents(English/Englisch)(Hardback)- GenericMalign Portents is an 80-page hardback book containing background
Description Warhammer Age of Sigmar: Malign Portents(Deutsch/German)(Hardback)- GenericMalign Portents ist ein 80-seitiges Hardcover-Buch mit neuen Hintergrundinformationen

People were so anxious to gossip and malign you.
Die Leute wollten dich mutwillig verleumden und tratschen.

In some analyses, malign impact turned into a more sinister“malign intent.”.
In einigen Analysen verwandelten sich diese bösartigen Auswirkungen in eine finsterere„bösartige Absicht“;

Only you would malign yourself just to screw me over.
Du würdest dich nur selbst schlecht machen, indem du mich bescheißt.

Resistance and endurance training in patients with malign melanoma undergoing immune therapy.
Systematisches Kraft- und Ausdauertraining während Immuntherapie bei metastasiertem Melanom.

I do not attribute any malign or sinister purposes to the OSCE presence in Albania, unless one considers inertia malign..
Ich unterstelle der OSZE Anwesenheit in Albanien keinerlei üble oder finstere Absichten, es sei den, man hält Trägheit für eine solche.