Examples of using Multi-lateral in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Uruguay Round of Multi-Lateral Trade Negotiations.
Bilateral, regional and multi-lateral groups and agreements.
多边、区域和双边协定.Bilateral, regional and multi-lateral groups and agreements.
双边、区域及多边协定和安排.History often represents multi-lateral reunification.
历史，往往是多侧面的统一。DNV GL is working with multi-lateral organisations to explore answers for these challenges.
DNVGL与多边机构合作，探索这些挑战的应对之道。She coordinates the organization's resource mobilization and collaborates with governments on multi-lateral programs.
她协调该机构的公共资源调动及其与各国政府在多边事务方面的合作。United Nations country teams and multi-lateral development banks demonstrate increased support to gender equality initiatives.
联合国国家小组和多边开发银行增加对两性平等倡议的支助.Abe still hopes to resurrect some form of the Trans-Pacific Partnership(TPP) multi-lateral trade deal.
安倍仍希望能够在某种形式上恢复跨太平洋伙伴关系（TPP）多边贸易协议。Monitoring environmental compliance and the enforcement of multi-lateral environmental agreements in government plans support these efforts.
在政府计划内监督环境遵守情况和加强多边环境协定时都应支持这些努力。This project complemented activities conducted through the IOMC to co-ordinate the capacity building activities of multi-lateral organizations.
该项目补充了通过组织间化学品无害管理方案为协调各多边组织的能力建设活动开展的活动。Partnerships have been heralded as a major innovation and instrument to help achieve equity in a multi-lateral system.
伙伴关系曾被推崇为帮助在多边体系中实现平等的重要创新和手段。To use multi-lateral aid and development policy to promote the role of women and gender equality in developing countries.
使用多边援助和发展政策，促进发展中国家妇女的作用和男女平等.The IAF stresses the need to ensure coherence and consistency with the post-2015 development agenda and relevant multi-lateral agreements.
决议》强调了应确保国际森林安排与2015年后发展议程和多边涉林协议之间的协调和一致性。There are 22 trade agreements between the EU and individual countries, and five multi-lateral agreements covering multiple countries.
但是，欧盟贸易协议涉及22项与单个国家的双边贸易，5项多国多边贸易，贸易协定覆盖52个国家。Maritime security and freedom of navigation has also figured prominently in India's recent bilateral and multi-lateral defence dialogues.
印度最近的双边和多边防务对话也显示了海事安全和航行自由。President Obama and the Democrats also showed a strong inclination to embrace the U.N. and other multi-lateral international organizations.
奥巴马总统和民主党还表现出了同联合国和其他多边国际组织合作的强烈意愿。For this purpose State parties shall in particular take all appropriate national, bilateral and multi-lateral measures to prevent.
缔约国尤应采取一切适当的国家，双边和多边措施，以防止：.It seems to us that Trump likes to negotiate bilaterally and has so far eschewed multi-lateral trade or other policies.
但在我们看来，特朗普偏好双边谈判，迄今仍回避多边贸易或其他政策。Bilateral and multi-lateral contacts took place in Beijing on Oct. 31 with main emphasis on the contact between the DPRK and the U. S.
月31日，朝鲜在北京与有关国家进行了双边和多边接触，尤其是与美国之间进行了接触。But the Philippines and Vietnam, both members of ASEAN, have been pushing for a more regional and multi-lateral approach to the problem.
但是东盟的两个成员国，菲律宾和越南，一直在推动这一问题更加区域化和多边化的解决方式。
