NETBSD in Chinese translation

• netbsd

Examples of using Netbsd in English and their translations into Chinese

Please see the details on the official site of the NetBSD Project.
请看官方网站的说明NetBSDProject.

Portability: NetBSD's slogan is"Of course it runs NetBSD!".
NetBSD计划的口号是：OfcourseitrunsNetBSD。

OpenOSPFD is developed on OpenBSD, and ports exist for FreeBSD and NetBSD.
OpenOSPFD是在OpenBSD项目上开发的，然而针对FreeBSD和NetBSD的版本也存在。

The PEACE Project(aka COMPAT_PECOFF) has Win32 compatible layer for NetBSD.
PEACE项目（也称COMPAT_PECOFF）为NetBSD提供Win32兼容层。

NetBSD and MidnightBSD had used the FreeBSD GUIDs before their unique GUIDs were created.
NetBSD的GUID在单独定义之前曾经使用过FreeBSD的GUID。

If you are running an earlier release of NetBSD, we strongly suggest updating to 7.1.1.
如果您运行的是早期版本的NetBSD，我们强烈建议升级到7.1.2。

UFS1/UFS2 file systems are used in FreeBSD, OpenBSD, NetBSD, and Solaris operating systems.
UFS1/UFS2文件系统被用于FreeBSD、OpenBSD、NetBSD和Solaris操作系统。

The NetBSD project is primarily focused on high-quality design, stability and performance of the system.
NetBSD项目主要致力于高品质的设计、稳定性和卓越的系统性能。

Due to its portability and Berkeley-style license, NetBSD is often used in embedded systems.
由于NetBSD的可移植性和伯克利式的许可证，NetBSD常用于嵌入式系统。

A NetBSD driver and some useful links can be found at Rick Wash's Trusted Computingpage.
一些有用的链接和NetBSD驱动可以在RickWash的可信计算主页中看到。

As of 2009, NetBSD supports 57 hardware platforms(across 15 different processor architectures).
从2009年起，NetBSD支持57個硬件平台（横跨15个不同的处理器架构）。

NetBSD provides the evidence of what was mentioned earlier: Unix does not care about processors.
NetBSD证明了我们前面提到的：Unix不在乎处理器。

You can find the most up to date list on the relevant page on the NetBSD site.
你可以在NetBSD站点相关的页面上找到最新的列表。

As of 2009, NetBSD supports 57 hardware platforms(across 15 different instruction sets).
从2009年起，NetBSD支持57個硬件平台（横跨15个不同的处理器架构）。

In October 1995, de Raadt founded OpenBSD, a new project forked from NetBSD 1.0.
年10月，德·若特从NetBSD1.0复刻了一个新项目，创立OpenBSD。

The NetBSD project is primarily focused on high-quality design, stability and performance of the system.
NetBSD项目专注于系统的高质量设计、稳定性和性能。

OpenBSD supports ten computer architectures- more than FreeBSD but not as many as NetBSD.
OpenBSD支持10种计算机体系结构--比FreeBSD还多，但是没有NetBSD多。

The NetBSD project is primarily focused on high quality design, stability and performance of the system.
NetBSD项目主要致力于高品质的设计、稳定性和卓越的系统性能。

NetBSD's pkgsrc provides a source based method of installation similar to Arch's ABS;
NetBSD的pkgsrc提供了和ArchABS类似的软件包安装方法；.

NetBSD project focuses on code clarity, careful design, and portability across many computer architectures.
NetBSD项目关注代码清晰、审慎设计以及不同计算机架构间的可移植性。