Examples of using Obtains in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
If no candidate obtains at least 50 percent, the top two will meet again in a runoff scheduled for March 9.
It not only occupies the high-end chip market of today's smartphones, but also continuously obtains high profits from the market through a large patent license.
From a procedural point of view, clarifications on the situation in which one of the parents obtains Romanian citizenship upon request are contained in similar provisions.
University obtains a well-developed infrastructure, ensures high professional level and influences forming of social qualities of students for their successful integration in the international economy.
大学获得一个发达的基础设施，确保较高的专业水平，并形成其在国际经济一体化成功的学生社会素质的影响。In addition to the various physical and logical resources that a process obtains when it is created, various initialization data(input) may be passed along.
In particular, it can affect how your application creates, obtains, and stores the encryption key for the database.
特别是，它可影响您的应用程序为数据库创建、获取及存储加密密钥的方式。EVUS enrollments are generally valid for two years or until the traveler obtains a new visa or passport, whichever occurs first.
EVUS登记的有效期为两年，或直到游客取得新的签证或护照为止，视何者先到期为准。Analysts believe the Taliban obtains much of its funding through the opium trade, increasingly processing the drugs in areas under its control.
分析人士认为，塔利班通过鸦片贸易获得大部分资金，而且越来越多地在其控制的地区加工毒品。The biological clock enters the sleep pattern, the respiration, the heart rate slows down, each organ obtains the sufficient rest.
生物钟进入睡眠模式，呼吸、心跳减慢，各脏器得到充分休息。Shortly after launch, the malware connects to its C2 server and obtains the encryption key and infection ID for the current victim.
在运行后不久，恶意软件连接到其C&C服务器，并获取当前受害者的加密密钥和感染ID。Only the trust management company that legally obtains the supervision qualification for the offshore company can check the background information of the company.
只有合法取得对离岸企业进行监管资格的信托管理企业才可以查阅企业的背景资料。In such cases, the Division obtains the data from that other organization on the basis of a formal or informal data-sharing agreement.
在这种情况下，统计司按正式或非正式的数据交流协定从该国际组织获取数据。The State party is under an obligation to take the necessary steps to ensure that the author obtains an appropriate remedy, including compensation.
缔约国有责任采取必要步骤，确保提交人得到适当补救，包括赔偿。It not only occupies the high-end chip market of today's smartphones, but also continuously obtains high profits from the market through a large patent license.
它不仅占据了当今高端智能手机芯片市场，而且通过巨大的专利授权，不断从市场上获得高额利润。EVUS enrollments are valid for two years or until the traveler obtains a new passport or visa, whichever comes first.
EVUS登记的有效期为两年，或直到游客取得新的签证或护照为止，视何者先到期为准。NET Framework Data Provider for OLE DB, by default, automatically enlists in a transaction and obtains transaction details from Windows 2000 Component Services.
NETFramework数据提供程序会自动登记在事务中，并自动从Windows2000组件服务获取事务详细信息。The government also has strict laws on work conditions and wages to ensure that every employee obtains fair compensation and treatment.
政府也有严格的工作条件和工资的法律，以确保每一位员工得到公平的补偿和待遇。The sharing economy usually refers to an economic model in which the public shares idle resources with others through social platforms, and then obtains income.
共享经济通常是指公众将闲置资源通过社会化平台与他人共享，进而获得收入的经济模式。(i) by corrupt or illegal means, obtains for himself or for any other person any valuable thing or pecuniary advantage; or.
以腐败或非法手段为自己或任何其他人取得任何有价值的物品或金钱上的利益;要么.The NSB obtains information through the conduct of Housing and Population Censuses, sample surveys and use of administrative records.
国家统计局通过进行住房和人口普查、抽样调查以及利用行政记录获取信息。
