Examples of using On the draft declaration in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At its 1st and 2nd meetings, on 25 January, the Advisory Committee, pursuant to Council resolutions 6/10 and 10/28, held a discussion on the draft declaration on human rights education and training.
Messrs. Kouevi, Littlechild and Tamang attended the tenth session of the United Nations Working Group on the Draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, held in Geneva in September 2004.
Kouevi先生、Littlechild先生和Tamang先生出席了2004年9月在日内瓦举行的联合国土著民族权利宣言草案工作组第十届会议。World Conference on Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance(Durban, 2001): Chair/Rapporteur of the Working Group on the Draft Declaration Miscellaneous.
种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议（德班，2001年）宣言草案工作组主席兼报告员.At the 57th meeting, on 22 April 1996, the Chairman-Rapporteur, Mr. Jan Helgesen, introduced the report of the working group on the draft declaration its eleventh session(E/CN.4/1996/97).
主席兼报告员杨·赫尔格森先生在1996年4月22日第57次会议上介绍了拟订宣言草案工作组第十一届会议的报告(E/CN.4/1996/97)。In 1995, the Commission on Human Rights established its own Working Group to elaborate the draft Declaration recommended to the Commission by its Sub-Commission(resolution 1995/32), the Working Group on the Draft Declaration.
Expresses the wish that a representative of the drafting group on the right of peoples to peace of the Advisory Committee be invited to participate in the discussions of the Human Rights Council on the draft declaration;
表示希望咨询委员会人民享有和平权利问题起草小组的一名代表能应邀参加人权理事会关于宣言草案的讨论；.Executive summary The eighth session of the working group on the draft declaration met from 2 to 13 December 2002 and discussed the clustering of:(a) articles 3, 31 and 36;(b) articles 25, 26, 27, 28, 29 and 30;(c) articles 7, 8 and 11.
宣言草案工作组于2002年12月2日至13日举行第八届会议，讨论了以下各组条款：(a)第3、31和36条；(b)第25、26、27、28、29和30条；(c)第7、8和11条。Working Group on the draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
土著人民权利宣言草案工作组.Working Group on the draft declaration.
宣言草案工作组.Report of the Main Committee on the draft declaration.
主要委员会关于《宣言》草案的报告.Debate on the draft declaration began on July 1.
月1日，大会讨论宣言草案。Groups Working Group on the Draft Declaration and Working Group.
两个工作组宣言草案工作组和.Canada had held regular discussions on the draft declaration with Aboriginal representatives.
加拿大就宣言草案与土著代表定期举行讨论。Working paper on the draft declaration on human rights education and training*.
人权教育和培训宣言》草案的工作文件*.It was regrettable that the negotiations on the draft declaration had not borne the expected fruit.
遗憾的是，宣言草案的谈判尚未取得预想的结果。It welcomed the open dialogue taking place within the working group on the draft declaration.
欢迎在工作组内就宣言草案展开坦诚的对话。初步案文成为本届预防犯罪大会期间审议宣言草案的基础。Decides to hold a high-level discussion on the draft declaration during its thirteenth session." 30th meeting.
决定在理事会第十三届会议期间就《宣言》草案举行一次高级别讨论"。Working Group on Indigenous Populations and Working Group on the draft declaration on the rights of indigenous peoples.
土著居民问题工作组和土著人民权利宣言草案工作组.Working paper on the draft declaration on human rights education and training prepared by Mr. Emmanuel Decaux.
埃马纽埃尔·德科先生编写的关于人权教育和培训宣言草案的工作文件.
