Examples of using Ottoman in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In 1905, he immigrated to what was then Ottoman Palestine.
年，他移居到当时属于奥斯曼帝国的巴勒斯坦。For centuries, Albania experienced the Roman invasion and later the Ottoman invasion.
阿尔巴尼亚曾在几个世纪内经受了罗马然后是奥斯曼的入侵。Foreign relations of the Ottoman Empire.
外交关系（英语：ForeignrelationsoftheOttomanEmpire）.Another pathetic observation by the next British PM concerns the Ottoman empire.
下一任英国首相的另一个可悲的观察是奥斯曼帝国。Ottoman lost 4/5 th of its territory in Europe?
耳其丧失了4/5的领土，土耳其的?Expedition to Morea(1828-1833): Ottoman cannon captured in combat.
征战摩里亚(1828-1833年):缴获的奥斯曼火炮.The Color Wheel Ottoman.
In the early 16th century the Ottoman Turks captured this capital city, and most of Greece was then under Turkish control.
The twentieth century began for Armenians with the tragedy of genocide and mass deportations in the Ottoman Empire in 1915 and 1923.
世纪一开始，亚美尼亚于1915年和1923年在奥托曼帝国内遭遇种族灭绝和被大肆驱逐的悲剧。Garden furniture LEVEL to compose, high quality, sofa, ottoman and coffee table Module coffee table, bamboo: 81 x 81 cm.
花园家具LEVEL组成，高品质，沙发，奥斯曼和咖啡桌-模块咖啡桌，竹子：81x81厘米.After 1517 Sinai formed part of the Ottoman Empire and was administered by an official sent from Constantinople(now Istanbul).
年後，西奈成为鄂图曼帝国的一部分，并由君士坦丁堡(如今的伊斯坦堡)派来的官员治理。Nevertheless, the Ottoman sultans gradually increased their stock of bulbs and used tulips and other flowers to adorn their palaces and gardens.
尽管如此，奥斯曼苏丹逐渐增加了他们的球茎储备，并用郁金香和其他花朵来装饰他们的宫殿和花园。Recent inventory and rehabilitation work has included Ottoman monuments, Gregorian churches, mosques and synagogues.
最近开展的清查和修复工作包括奥托曼古迹、格鲁吉亚教堂、清真寺和犹太教堂。The old Middle East arose from the borders and political identities created by the European powers after the fall of the Ottoman Empire in 1918.
Faced with territorial losses on all sides the Ottoman Empire forged an alliance with Germany who supported it with troops and equipment.
面对着到处失去领土，鄂图曼帝国与以军队和装备支持它的德国锻造了联盟。The Ottoman Empire went the same way: interest payments and amortization rose from 15 percent of the budget in 1860 to 50 percent in 1875.
奥托曼帝国走的是同样的路：债务利息加上分期偿债在1860年占年度预算的15%，到1875年上升到50%。Its architecture and landmarks reflect the history of the region, including Ottoman mosques, Greek temples, Roman ruins, and Soviet monuments.
其建筑和地标反映了该地区的历史，包括奥斯曼清真寺，希腊神庙，罗马遗址和苏联古迹。Moreover, we have found thousands of coins from the Mamluk and Ottoman periods, which contribute significantly to the study of coins from this period.
此外，数千枚来自马穆鲁克和奥图曼时期的硬币将有助这一时期的钱币研究。Russia took Ottoman Armenia in 1916, reuniting the two lands for the first time since the 16th century.
俄国在1916年占领了土耳其亚美尼亚，16世纪时，首次将两块领土联合起来。The discourses and deliberations of the Ottoman Council of Ministers from 1914 to 1922 are among those documents.
至1922年期间的奥托曼部长委员会的讨论和议事记录也在这些文件中。
