Examples of using Ottoman in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Since Greece gained independence from the Ottoman Empire in 1832, no government has allowed a mosque to be built in the city.
सन 1832 में ऑटोमन साम्राज्य से आज़ादी मिलने के बाद से ही किसी भी सरकार ने शहर में मस्जिद बनाने की इजाज़त नहीं दी है।When ordering, the buyer can choose a model with right or left ottoman, as well as upholstery fabric- matting
Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in Ottoman Empire in the fifteenth century.
पंद्रहवीं शताब्दी में स्पेनी धर्माधिकरण से पलायन कर रहे यहूदियों ने उस्मानी साम्राज्य में आश्रय लिया।Italy and the Ottoman Turks, and each group has left its mark on Albanian cuisine.
इटली और ऑटोमन तुर्को नें अधिकार किया और प्रत्येक ने अल्बानियाई खानपान पर अपनी छाप छोड़ी।They can be with or without ottoman, with armrests or with pillows replacing it.
वे ओटोमैन के साथ या बिना हो सकते हैं, आर्मरेस्ट के साथ या तकिए के साथ इसे बदल सकते हैं।The sultana raisin was traditionally imported to the English-speaking world from the Ottoman Empire.
पारंपरिक तौर पर सुल्ताना किशमिश को ओट्टोमन साम्राज्य से अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया में आयात किया जाता है।In southern Europe, a Catholic coalition led by Philip II of Spain won a victory over the Ottoman fleet at the Battle of Lepanto 1571.
दक्षिणी यूरोप में स्पेन के फिलिप द्वितीय के नेतृत्व में एक कैथोलिक गठबंधन ने १५७१ की लेपैंटो की लड़ाई में उस्मानी बेड़े के ऊपर विजय प्राप्त की।In ancient times, the Ottoman demand was like a sofa,
प्राचीन समय में, ओट्टोमैन एक सोफे के रूप में मांग में था,Jerusalem was now a part of the Ottoman Empire. Did it make any difference to the Jews? Practically speaking,?
अब जेरुसलेम का समावेश ऑटोमन साम्राज्य में हुआ था_ ज्यूधर्मियों के लिए क्या फ़र्क़ हुआ?When he returns to Castle Dracula, the Ottoman army attacks, but Vlad single-handedly kills them all.
जब वह वापिस कैसेल ड्रैकुला पहुँचता है, ओटोमैन की फौज हमला कर चुकी होती है, लेकिन व्लाद उनपे अकेले ही टूट पड़कर सबको मार डालता है।In 1917, at the end of the First World War, the British Empire conquered the region of Palestine from the Ottoman Empire.
में, प्रथम विश्व युद्ध के अंत में, ब्रिटिश साम्राज्य ने ओट्टोमन साम्राज्य से फिलिस्तीन के क्षेत्र पर विजय प्राप्त की।Mustafa III(/ˈmʊstəfə/; Ottoman Turkish: مصطفى ثالث Muṣṭafā-yi sālis; 28 January 1717- 24 December 1773) was the Sultan of the Ottoman Empire from 1757 to 1773.
मुस्तफ़ा तृतीय(/ˈmʊstəfə/; उस्मानी तुर्कीयाई: مصطفى ثالث Muṣṭafā-yi sālis; 28 जनवरी 1717- 24 दिसम्बर 1773) 1757 से 1773 तक उस्मानी साम्राज्य के सुल्तान रहे।The genocide began on 24 April 1915, when Ottoman authorities arrested some 250 Armenian intellectuals and community leaders in Constantinople.
यह जनसंहार २४ अप्रैल १९१५ से शुरू हुआ जब ऑटोमान सरकार ने 250 आर्मीनियाई बुद्धिजीवियों को कांन्स्टेनटीनोपोल में बन्दी बना लिया।Tirana was founded in 1614 by Ottoman general Sulejman Pasha,
तिराना की स्थापना १६१४ में ऑटोमन जनरल सुलेज्मान पाशा ने की थी,May 8- In Egypt, Ottoman rebels revolt,
मई मिस्र में, ओट्टोमैन विद्रोहियों ने विद्रोह किया,With Vlad presumed dead and Europe saved from the Ottoman invasion, Îngeraș is crowned the new Prince of Wallachia.
व्लाद को मृत मान लिया जाता है और युरोप भी ओटोमैन के हमले से बच जाता है, इनगेरैस को वैलेचिया के नए शहजादे के तौर पर ताज-ओ-तख्त से नवाजा जाता है।But in spite of these difficulties, the Empire remained a major expansionist power until the Battle of Vienna in 1683, which marked the end of Ottoman expansion into Europe.
विस्तार का ये दौर १६८३ में वियना की लड़ाई तक बना रहा जिसके बाद यूरोप में उस्मानी साम्राज्य के विस्तार का दौर समाप्त हो गया।The region also contains Söğüt, the small town where the Ottoman Empire was founded in 1299,
यह वही क्षेत्र हैं जहाँ १२८१ में ऑटोमन साम्राज्य की स्थापना की गई थीcaptures Sahin and some other Ottoman soldiers before Morgan can.
मॉरगन से पहले साहिन और कुछ अन्य ओटोमैन सैनिकों को पकड़ लेते हैं।Mahmud I(Ottoman Turkish: محمود اول, Turkish: I. Mahmud, 2 August 1696- 13 December 1754) was the Sultan of the Ottoman Empire from 1730 to 1754.
महमूद प्रथम(उस्मानी तुर्कीयाई: محمود اول, तुर्कीयाई:I. Mahmud, 2 अगस्त 1696- 13 दिसम्बर 1754) 1730 से 1754 तक उस्मानी साम्राज्य के सुल्तान रहे।
