PASSED A BILL in Chinese translation

• 通过了一项法案
• 通过了一项议案

Examples of using Passed a bill in English and their translations into Chinese

In early 1875, Congress passed a bill for the resumption of specie payments(that is, in gold and silver coin)- effective in 1879.
年初，国会通过法案恢复硬币的货币地位（指金币和银币），从1879年开始生效。

The Russian Duma passed a bill in late April, Permiting the Moscow City Duma to use the electronic voting system on Sept.8.
月下旬，俄罗斯国家杜马一读通过法案，允许莫斯科市杜马在9月8日的选举中进行此类电子投票。

Australia's parliament on Thursday passed a bill forcing tech firms to help the country's security agencies bypass the encryption in private messaging apps.
澳大利亚议会周四通过一项法案，要求科技公司帮助国家的安全机构绕过私人通讯应用中的加密。

On May 11, 2011, the Minnesota Senate passed a bill to place a proposed amendment to the state constitution on the ballot that would ban same-sex marriage.
年5月11日，明尼苏达州参议院通过一项法案，建议州宪法修正案禁止同性婚姻。

California just passed a bill turning‘gig economy' workers into employees.
加州刚刚通过一项法案，转向“演出经济”人员纳入职工。

In response, the Legislature passed a bill to legalize civil unions on December 21, 2006, which became effective on February 19, 2007.
对此，立法机关在2006年12月21日通过了一项民事结合合法化的法律，2007年2月19日起生效。

They passed a bill seeking to thwart regulation of the coal industry and quash the stricter fuel efficiency standards.
他们通过了一项旨在挫败煤炭行业监管并取消更严格的燃油效率标准的法案。

In 2001 the parliament passed a bill increasing the authorities' capacity for thorough supervision.
年，议会通过一项法案，加强当局进行严密监督的能力。

The House of Representatives passed a bill Wednesday that outlaws the killing of cats and dogs for human consumption.
美国国会众议院周三通过一项法案，防止为食用猫肉狗肉而屠杀猫狗。

In 1711 the colony passed a bill restoring the rights and good names of the accused and granted £600 restitution to their heirs.
年，殖民地通过一项法案，给受到无端指控的人们恢复权利和名誉，并给他们的后代提供（每人）600英镑的赔偿。

In September, the Senate passed a bill banning Kaspersky software from all federal computers as part of the annual defense budget.
月，参议院通过法案，禁止所有联邦计算机在年度国防预算中纳入卡巴斯基软件。

They passed a bill and sent it to the White House for the president's approval.
他们通过一项法案，并提交白宫让总统批准。

The California Assembly passed a bill that would ban the sale of products containing plastic microbeads by 2020.
加利福尼亚州州众议院已通过一项法案，到2020年将立法禁止销售含有塑料微珠的产品。

In due course of time Congress passed a bill to organize“Nevada Territory,” and President Lincoln sent out Governor Nye to supplant Roop.
国会及时地通过一项法案，成立了“内华达准州”，林肯总统派出奈取代了鲁普。

The senate also passed a bill to restore the rights of local governments to ban weapons from public buildings and other venues.
州参议院还通过一项法案，恢复地方政府禁止武器进入公共建筑和其他场所的权利。

In October 2010, the United States Virgin Islands Legislature passed a bill providing for a General Fund appropriation level of $831.3 million for the 2011 fiscal year.
年5月，美属维尔京群岛议会通过法案，规定2011财政年度为普通基金拨款8.313亿美元。

A reporter from the field asked:"The US Congress passed a bill requesting that US diplomats, journalists and tourists enter Tibet.
问：美国国会通过法案要求允许美国外交官、记者和游客进入西藏。

But the state senate passed a bill defining the Woolly Mammoth as having been'created on the 6th day with the beasts of the field.'.
然后参议院通过的法案中却将猛犸象定义为“第六天与其他陆生动物一同被（上帝）创造出来的”。

On 28 November 2006 the Verkhovna Rada(Parliament) of Ukraine passed a bill, condemning the artificially made Great Famine(Holodomor) of 1932-1933 in Ukraine.
年11月28日，乌克兰最高拉达（议会）通过法案，谴责1932-1933年人为的乌克兰大饥荒。

On 9 February 2007, the French Parliament passed a bill granting COM status to both the French part of Saint Martin and neighbouring Saint Barthélemy.
年2月7日，法国国会通过法案，授予该岛和邻近的法属圣马丁海外行政区的地位。