Examples of using Penal in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Amended penal law approved by the Legislature.
立法机构批准经修正的刑法.Penal servitude not exceeding 10 years.
The Swedish penal legislation against trafficking in human beings has recently been subject to a review.
瑞典正于近期审查有关贩运人口的刑法。(g) Penal Provisions.
The Government was still working on developing a national penal definition of racial discrimination.
International Centre for Sociological, Penal and Penitentiary Research and Studies at Messina.
Violation of penal provisions related to treatment of explosives.
违反有关爆炸物处理的刑法条款.It's also not the penal code: California Penal Code section 420“prohibits the obstruction of access to public land.”.
它也不是刑法代码：加州刑法典第420条“禁止妨碍进入公共土地。Economic fraud and identity-related crime; and penal reform and the reduction of prison overcrowding, including the provision of legal aid in criminal justice systems.
It also noted that the correctional system needed urgent reform and that the penal reform required more that the construction of new prisons.
它还注意到，惩戒系统急需改革，而刑法改革需要建造更多的新监狱。The Penal Code and the Code of Criminal Procedure had been revised to incorporate provisions of relevant international treaties to which Viet Nam was a party.
政府还修订了《刑法典》和《刑事诉讼法》，纳入了越南已经加入的相关国际条约的规定。Other laws containing penal provisions to protect the environment cover such topics as public health, national parks, water, hunting and coasts.
载有保护环境刑罚规定的其他法律涉及公共卫生、国家公园、水、狩猎和海滨等主题。However, the previously discussed interpretation of Article IV BTWC at least suggests that penal provisions form part of BTWC obligations.
但是，先前讨论的关于《公约》第四条的解释至少表明，刑法规定构成《公约》义务的一部分。
In some cases, prisoners worked in facilities directly connected with penal institutions; in other cases, they were contracted to nonprison enterprises.
在某些情况下，囚犯曾在惩教机构直接相连的设施，在其他情况下，他们承包nonprison企业。Administrative checks are carried out regularly and severe penalties are provided for by law in articles 172 and 250 of the Penal Code to curb abuses.
定期进行行政检查，而且《刑法典》第172条和第250条依法规定实行严厉处罚以遏制虐待做法。Sir Timothy has been a member of advisory committees on youth service, primary education, drug dependence and the penal system.
先生蒂莫西先生是青年服务，初等教育，药物依赖和刑罚制度咨询委员会的成员。In South-Eastern Europe, activities in the area of penal reform and juvenile justice were undertaken in the framework of the regional programme.
在东南欧，在区域方案框架内开展了刑法改革和少年司法领域的活动。As at 30 June 2010, the overall occupancy of all penal institutions was about 6 per cent below their certified capacity.
截至2010年6月30日，所有惩教机构的整体收容率较认可收容额低6%。Note: 1" Rape" includes all crimes provided for in the chapter on" crimes against chastity" in the Penal Code.
注：(1)"强奸"包含《刑法典》关于"损害贞操罪"的章节规定的一切罪行。But it's poised to transform all sectors, from retail, telecommunications, and agriculture to health, trucking, and the penal system.
但它有望改变所有行业，从零售，电信和农业到健康，货运和刑罚制度。
