Examples of using Preparing them in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The training focused on preparing them for election campaigns, sensitising them on national and international instruments on gender and general leadership skills;
培训着重帮助他们参加竞选、使他们了解有关性别的国家和国际文书以及一般的领导技术；.Concentration courses examine public health through this lens, preparing them to develop effective programs and initiatives for affected populations.
集中课程通过这个镜头检查公共卫生，使他们为受影响人群制定有效的计划和举措。Our vision ensures we aspire to create futures for individuals- through preparing them for jobs or supporting further learning to develop their careers.
In preparing them for the promises and the potential perils of tomorrow, we have been investing strategically in education-- education with relevance.
PAA membership identifies individuals with the highest performance levels in educational programs preparing them for careers in public service.
PAA会员识别那些在教育计划的最高性能水平，为他们准备的公共服务事业。By providing today's students with resources, experiences and opportunities that are preparing them to be tomorrow's leaders;
通过提供今天的学生的资源，经验和正在编写他们成为明天的领导者的机会;Students will learn strong computer, art, and design skills, preparing them for a variety of careers and graduate studies.
学生将学习较强的计算机，艺术和设计技能，为他们准备了各种职业和研究生的研究。Portland Christian's preschool program(ECE) is designed to meet the present needs of your child while preparing them for Kindergarten.
澳门老虎机的学前教育计划（ECE）的设计，以满足您的孩子目前的需要，同时为他们准备上幼儿园。Th grade students are no longer on teams and follow a class schedule preparing them for high school structure.
年级的学生都在队不再，并按照课程表为他们准备高中结构。Membership identifies those with the highest performance levels in educational programs preparing them for public service careers.
PAA会员识别那些在教育计划的最高性能水平，为他们准备的公共服务事业。This is not just about the amount of data collected, but above all about preparing them analytically and using them profitably.-.
这不仅仅是收集的数据量，而是最重要的是分析准备它们并利用它们获利。The ultimate goal of this course is to enrich the students with a plethora of knowledge, preparing them for university-level Spanish and beyond.
这门课程的最终目标是与知识过多，以丰富的学生，为他们准备大学水平的西班牙和超越。Ensure that students have a programme that progresses from Year 7 to Year 11 as well as preparing them for skills to progress from Year 12 onwards.
确保学生有一个程序，进展，从每年7以及11制备它们的技能，从今年12日起进步.We are committed to challenging and assisting students in realizing their individual potential and preparing them for lives of responsibility, service, and achievement.
我们致力于具有挑战性和协助学生实现他们的个人潜能，并为他们准备的责任，服务和成就的生活。To train top entrepreneurs and professionals using innovative methods, preparing them for the global market.
通过创新方法培训企业家和高层专业人士，他们准备了全球市场。Education is first and foremost about preparing people for the future, not preparing them for the past.”.
教育首先是关于准备人民面向未来，而不是为他们准备了过去。Totino-Grace invites and challenges students to make his or her faith living, conscious and active, preparing them for leadership in the Church and the world.
手机网赌邀请和挑战学生，使他或她的信仰生活，自觉和主动，在教会和世界为他们准备的领导。We have had excellent reviews and it's a course the students should feel good about in preparing them for the real world," said Bivens.
我们有极高的评价，这是一个过程中，应同学们感觉良好准备在他们准备在现实世界中，”毕文斯说。MMA has a proven record of helping students increase their grade point average and preparing them for college-level work.
MMA具有帮助学生提高他们的平均成绩，并为他们准备大学水平的工作记录证明。This unified story provides students with a deeper awareness of our past, hopefully better preparing them to help shape the future of our fragile planet.
