PROACTIVE STEPS in Chinese translation

• 积极步骤
• 积极主动的措施
• 采取积极措施

Examples of using Proactive steps in English and their translations into Chinese

In order for the Authority to prepare for the adoption of IPSAS, the following proactive steps were taken by the secretariat at virtually no additional cost.
为使海管局准备采用公共部门会计准则，秘书处已在基本不增加费用的前提下采取了下列预先步骤。

The Organization is committed to adapting to the new realities of this millennium and as this report reveals, has already taken many proactive steps to do so.
本组织致力于根据本千年的新现实作出调整，而且如本报告所示，已经为此采取许多积极主动的步骤。

To best position yourself for the growing requirement of nurses, and make sure that you are recession proof, take some proactive steps.
最好的位置，自己的护士不断增长的需求，并确保你是经济衰退的证据，采取了一些积极措施。

In collaboration with government agencies and industry partners around the world, we are taking proactive steps to do better.
在于政府机构和产业伙伴的合作中，我们正在采取积极的措施做得更好。

It's just nothing I take offense to personally, but since it did offend someone we took proactive steps to take it down,” he says.
这并不是针对个人，但它确实冒犯到了某些人，所以我们采取了积极的措施将它们撤下，”他说道。

To best position yourself for the growing need for nurses, and make sure that you are recession proof, take some proactive steps.
最好的位置，自己的护士不断增长的需求，并确保你是经济衰退的证据，采取了一些积极措施。

Realizing the socio-economic implications of an ageing population, the Government of Malaysia has taken proactive steps to improve the status of older persons.
马来西亚政府认识到人口老化产生的社会经济影响，因此采取了主动积极的步骤，来改善老年人的状况。

Some jurisdictions have preferred to err on the side of caution and take proactive steps against reintegration.
一些国家宁愿更谨慎一些，对重新组合采取了积极的防范措施。

GMP(Good Manufacturing Practice) regulations require that manufacturers and processors, take proactive steps to ensure that their products are safe, pure, and effective.
良好的生产规范（GMP）要求制造商，加工商和药物包装商采取主动措施，确保其产品安全，纯净和有效。

Each chapter includes brief, easy-to-follow checklists to help individuals and families take proactive steps to prepare for possible disaster and recover should disaster strike.
每章包括简单，易于遵循的清单以帮助个人和家庭采取积极措施，准备应付可能发生的灾害和灾难恢复要罢工。

Take proactive steps to ensure that all children, especially girls, have access to basic education, health care and the protection of the minimum labour standards elaborated by the International Labour Organization.
采取积极步骤，确保所有儿童，特别是女童，能够获得基本教育和保健以及国际劳工组织拟订的最低劳动标准的保护。

In addition to the training of public officials described, what proactive steps is the Government taking to promote an environment that is supportive of gender equality and equal sharing of family responsibilities?
除谈到的培训公共官员之外，政府正在采取哪些积极步骤，创造有利于男女平等，平等分担家庭责任的有利环境？?

These regulations, require that manufacturers, processors, and packagers take proactive steps to ensure that their products are safe, pure, and effective.
这些具有法律效力的规定要求产品制造商、加工商和包装商采取积极主动的措施，以确保他们的产品是安全、纯正和高品质的。

And if possible, church leaders should take proactive steps toward making our music more hospitable and less alienating for a wider variety of folks.
如果可能的话，教会领袖应该采取积极主动的措施，使我们的音乐更多地具有接纳性，更少地对多样化的群体具有排斥性。

Governments of countries of origin might consider taking proactive steps to engage the younger generation of expatriates and explore ways of providing them with opportunities to work constructively with the society of origin.
原籍国政府可考虑采取积极步骤，让年轻一代的外侨参与其发展，并探索如何为他们提供与原籍国社会开展建设性合作的机会。

UNDP's policy paper entitled“Human Rights and Sustainable Human Development” gives an outline for UNDP taking more proactive steps towards explicitly addressing the issue of human rights.
开发计划署题为"人权与以人为主体的可持续发展"的政策文件概述了开发计划署采取积极步骤，明确地重视人权问题的方针。

When you're traveling, it is always important to practice safe online behavior and take proactive steps to secure your smart devices.
你旅行的时候-无论是国内还是国际的，它始终是重要的实践安全的上网行为，并采取积极的措施，以确保支持互联网的设备。

Regarding paragraph 13 of the concluding comments, proactive steps to remove the structural barriers to women' s equality are stated in the Convention Specific document of this report.
关于结论意见第13段，本报告的《公约》专用文件列出了为消除实现妇女平等的结构障碍采取的积极步骤。

When you're traveling- whether domestic or international- it is always important to practice safe online behavior and take proactive steps to secure Internet-enabled devices.
你旅行的时候-无论是国内还是国际的，它始终是重要的实践安全的上网行为，并采取积极的措施，以确保支持互联网的设备。

In a number of cases, proactive steps have been taken to address this issue in the context of the review of staffing requirements in the proposed programme budget for 2006-2007(see table 18.27 of A/60/6(Sect. 18)).
有一些情况，已经采取了积极步骤，在审查2006-2007年拟议方案预算的所需员额编制的范围内，解决这个问题（参看A/60/6（第18款）的表18.27）。