Examples of using Projects and programs in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
MoWCA and its implementing agencies have been undertaking different projects and programs for women' s advancement.
妇女和儿童事务部及其执行机构开展了各种旨在提高妇女地位的项目和计划。Proceeds from these books/sets will be used to support projects and programs of The Heinlein Society such as the scholarship program and Heinlein For Heroes.
这些书/集的收益将用于支持海因莱因社会的项目和计划，如奖学金计划和海因莱因英雄。This category includes the projects and programs that the foundation completed or is performing.
此类别包括基金会已完成或正在执行的项目和程序。The url=WEB Environment Facility(GEF) was established in 1991 to help developing countries fund projects and programs that protect the global environment.
The study also found that 70% of enterprise organizations have either deployed or are planning to deploy big data-related projects and programs.
这项调查还发现，70%的大企业已经部署或者正在计划部署与大数据有关的项目和计划。Big Data is big news this year, with 70% of enterprise organizations either deploying or planning to deploy big data-related projects and programs.
这项调查还发现，70%的大企业已经部署或者正在计划部署与大数据有关的项目和计划。The Master of Project Management is a forward thinking, interdisciplinary course that integrates the knowledge needed to manage projects and programs across multiple sectors.
项目管理是一门前瞻性的跨学科课程，整合了管理多个部门的项目所需的知识。Enhance Performance Use the 64-bit options of Project 2010 to enhance performance and support very large projects and programs.
使用64位版的Project2010，可以提升性能，支持更大型的项目和项目组合。This gap demonstrates a lack of understanding among organization executives that all strategic change happens through projects and programs.
该差距证明了组织高管尚缺乏“所有战略变革都需通过项目及项目集实现”这一意识。Linkages to existing relevant projects and programs(such as PIREP) as well as to the further development of Type II partnerships developed in the context of the WSSD.
Based on Adaptation Fund Board decisions, the Trustee has transferred a total of USD 79.6 million up to June 30, 2013, including USD 58.5 million related to projects and programs.
同时，根据适应基金董事会的决定，截至2013年6月30日受托管理人共转账7,960万美元，其中包括5,850万美元用于项目和方案。These books/sets are used as a fundraiser to support projects and programs of The Heinlein Society, a 501(c)3 non-profit organization dedicated to paying it forward.
这些书/套被用作筹款活动，以支持海因莱因协会的项目和计划，一个501（c）3的非营利组织，致力于支付预付款。Project and Program Management Outsourcing- Meet.
项目和计划管理包-满足.Faithful+Gould provides integrated project and program management consultancy, independently or alongside Atkins.
忠实+古尔德独立或与阿特金斯一起提供综合项目和项目管理咨询。Project and program manager.
项目和经理.The Office of the President has the responsibility of managing, developing, coordinating, and implementing the strategic initiatives, projects, and programs of the presidential level.
总统办公室负责管理，制定，协调和实施总统级别的战略计划，项目和计划。Project and program management is a true collaboration with our clients in order to ensure project delivery is effective, cost-efficient and innovative.
项目和计划管理是我们与客户之间的合作，旨在确保项目交付总体有效、创新且具有成本效益。The leaflet has been circulated to all departments and government corporations with the intention that it would improve project and program design as well as implementation.
传单已散发到各部门和公营公司，目的是改进项目和计划的设计和执行。For the first time, the U.S. federal government has codified project and program management best practices into law.
美国联邦政府首次将项目和项目集管理最佳实践写入法律。The functional areas with the highest salaries were executives($68,253), cloud computing($50,480), and project and program management($48,478), according to the report.
报告显示，薪酬最高的职能领域是高管(68,253美元)、云计算(50,480美元)和项目和程序管理(48,478美元)。
