PROJECTS AND PROGRAMS in French translation

• projets et programmes

Examples of using Projects and programs in English and their translations into French

management of non-grant instruments in GEF-financed projects and programs.
les aides directes dans le contexte des projets et programmes financés par le FEM.

develop innovative projects and programs to achieve these results.
de concevoir et de développer des projets et des programmes novateurs pour arriver à ces résultats.

Policy AC-24 Incorporate the showcasing of art in the City's capital projects and programs, where appropriate.
Principe AC-24 Intégrer, aux endroits appropriés, l'exposition d'œuvres d'art dans les projets et les programmes d'immobilisations de la Ville.

Number by gender category involved in Biodiversity projects and programs implementation;
Nombre par catégorie de sexe ayant participé à la mise en œuvre de projets et programmes sur la biodiversité;

the implementation of regional projects and programs.
la mise en œuvre de projets et de programmes régionaux;

As such, the Panel recommended that GCC should engage these implementation partners as early as possible in the development of its projects and programs.
Sur ce point, le Comité a recommandé que GDC recrute ces partenaires d'exécution le plus tôt possible au cours de l'élaboration de ses projets et de ses programmes.

Trade shows like Expozoo allow PIJAC Canada to continue funding special projects and programs available to members across the country.
Pour PIJAC Canada, les salons commerciaux comme Expozoo sont un moyen de poursuivre le financement de projets et de programmes spéciaux offerts aux membres partout au pays.

relevant Ministries have been doing social auditing through their projects and programs.
les divers ministères ont procédé à l'audit social par le biais de leurs projets et programmes.

JICA has specified seven principles of human security in order to put human security in action in formulating and implementing its projects and programs.
L'Agence a énoncé sept principes de sécurité humaine à prendre en compte dans la formulation et l'exécution des projets et programmes.

35 people work at Head and Hands dependent on the season, projects and programs in place.
35 personnes travaillent À Deux Mains selon les saisons, les projets et les programmes en place.

With 19 projects and programs and a total GEF investment of $139.9 million,
Avec 19 projets et programmes pour un financement total du FEM de 139,9 millions de dollars,

helps developing countries by financing the additional costs of projects and programs that protect the global environment-biodiversity,
aide les pays en développement en finançant les coûts additionnels de projets et programmes qui protègent l'environnement mondial- biodiversité,

Yet, instead of a pilot project approach, ultimately a simplified version of the regional policy methodology has already been introduced since 2007 for all cross-border cooperation projects and programs of the ENPI see above.
Or au lieu d'une approche en termes de projets pilotes, une version simplifiée de la méthodologie de la politique régionale est déjà introduite depuis 2007 pour tous les projets et programmes de coopération transfrontalière de l'IEVP voir ci-dessus.

implementation of GEF-financed projects and programs as of November 2010.
de la mise en œuvre de projets et programmes financés par le FEM.

it nevertheless is still well known for its innovative projects and programs, fostering and promoting reading
plus importantes de Croatie, cependant elle est bien connue pour ses projets et programmes innovants, favorisant la lecture

priorities, projects and programs, environmental actors
priorités, projets et programmes environnementaux; intervenants

the business sectors were planning various projects and programs for which they are or will be seeking financial support from the federal government.
gouvernement d'augmenter la R-D, les milieux de la recherche et des affaires planifiaient divers projets et programmes pour lesquels ils chercheront à obtenir des fonds fédéraux.

evaluation of policies, projects and programs development, public finance management,
suivi-évaluation des politiques, programmes et projets de développement, gestion moderne des finances publiques

While the three organisation work together towards developing a comprehensive portfolio of joint projects and programs, to be offered to SADC
Tandis que le travail conjoint des trois organisations continue à se développer envers un portefeuille de projets et de programmes communs, offerte à la SADC

On the other hand projects and programs started by FPSC since 2006 are still under execution
Par ailleurs, des projets et programmes lancés par la FPSC en 2006 sont toujours en cours d'exécution ou d'évaluation;