Examples of using Quakes in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The celebration starts with the home opening match March 3 against Minnesota, when the Quakes will recognize Downtown San Jose.
庆祝活动从3月3日对阵明尼苏达的主场比赛开始，届时Quakes将承认圣何塞市中心。We can study the rupture dynamics, which you can't resolve in smaller quakes.
我们可以研究断裂动力学，这在较小的地震中是无法解决的。Other researchers found that above this deep body, which stretches 155 miles below the surface, tiny quakes seemed to tremble.
其他研究人员发现，在距离地表155英里的这个深邃的身体上方，微小的地震似乎在颤抖。At the US Geological Survey, Benjamin Brooks is looking to smartphones rather than finely tuned scientific instruments to predict big quakes.
Adrin made final adjustments to the seisometer, left behind to monitor possible moon quakes.
阿德林对地震仪进行了最后的调整，留下来监视可能的月球地震。
The algorithm behind the find could help NASA's next Mars mission study similar quakes on the Red Planet.
此项发现背后的算法能帮助美国宇航局（NASA）的下一次火星任务研究发生在这个红色星球上的类似地震。Scientists say a slow earthquake could be helping to release pressure, and possibly preventing more powerful quakes.
科学家们说，慢地震有助于释放压力，也可能防止更强烈地震的发生。Org, Johnson and his team report that they have tested their algorithm on slow slip quakes in the Pacific Northwest.
Org上的一篇论文中报告说，他们已经在太平洋西北部的慢地震上测试了其算法。After all, the United States has found ways to tolerate many larger quakes tied to wastewater injection.
毕竟，美国已经找到了容忍许多与废水注入相关的大地震的方法。Goldfinger and his colleagues first suggested in 2008 that earthquakes in the southern part of Cascadia could trigger quakes on the northern San Andreas[1].
Goldfinger和他的同事在2008年首次提出，卡斯卡迪亚断层南部的地震可能会引发圣安德拉斯断层北部的地震。Other researchers found that above this deep body, which stretches 250 kilometres below the surface, tiny quakes seemed to tremble.
其他研究人员发现，在距离地表155英里的这个深邃的身体上方，微小的地震似乎在颤抖。At the same time, a robotic arm will place a scientific instrument that measure quakes on Mars' surface.
与此同时，机器人手臂将放置一个科学仪器来测量火星表面的地震。But we know that tectonic forces are continually tightening the springs of the San Andreas fault system, making big quakes inevitable.
但我们知道板块力正在持续的拧紧圣安德烈亚斯断层系统的弹簧，这导致大地震的发生不可避免。
Even a prediction in Parkfield wouldn't necessarily have translated to researchers' ability to predict quakes on another fault.
即使在帕克菲尔德的预测也不一定能够将研究人员预测其他错误的地震的能力。Magnitude 2.5 to 3 quakes are the smallest generally felt by people.
震级在2.5到3.0之间时，是一般人们能感觉最小的地震。The agency further said the quakes also damaged more than 3,220 infrastructures in the region, mostly houses, school buildings, hospitals, roads and bridges.
该机构进一步表示，地震还破坏了该地区的3,220多个基础设施，其中大部分是房屋，学校建筑，医院，道路和桥梁。Remember that earthquakes are often followed by smaller quakes called aftershocks that can occur minutes, hours or even days or months after the original quake. .
请记住，地震后往往会发生较小的地震，称为余震，可能发生在原始地震后数分钟，数小时甚至数天或数月。After all, quakes are deadly precisely because they're erratic- striking without warning, triggering fires and tsunamis, and sometimes killing hundreds of thousands of people.
毕竟，地震是致命的，正是因为它们是不稳定的--没有警告，触发火灾和海啸，有时会造成数十万人死亡。But as the July 4 and July 5 quakes- and their many aftershocks- show, the San Andreas Fault system isnt the only source of concern.
但是，随着7月4日和7月5日的地震-以及他们的许多余震-显示，圣安德烈亚斯断层系统不是唯一关注的问题。Additionally, while other events, such as meteoroid impacts, can produce quakes, they produce a different seismic signature than quakes made by fault slip events.
此外，虽然其他事件(例如流星体撞击)可能会产生地震，但它们会产生与故障滑动事件造成的地震不同的地震特征。
