QUAKES in Hebrew translation

• רעידות אדמה
• רעידות האדמה

Examples of using Quakes in English and their translations into Hebrew

Quakes all along the west coast of the Americas increase,
רעידות לאורך כל החוף המערבי של אמריקה גוברות,

The quakes, which struck about two hours apart,
הרעידות, שהורגשו בהפרש של כשעתיים זו מזו,

The idea that the oil-and-gas industry could be producing these quakes was a touchy subject,
הרעיון שתעשיית הנפט והגז עלולה להיות זו שמייצרת את רעידות האדמה האלה היה נושא רגיש,

A few months later stronger quakes shook the towns of Guy and Greenbrier in Arkansas.
כמה חודשים אחר כך, טלטלו רעשים חזקים יותר את העיירות גאיי וגרינברייר שבארקנסו.

Micro quakes strikes the Earth in 2012, causing small quakes in the Earth's surface.
בשנת 2012, מיקרו quakes החלו להתרחש גרימת סדקים קטנים פני כדור הארץ.

Quakes could continue
הרעשים עלולים להימשך גם

The quakes are beginning to swarm. Got a 2.4. Gas readings are goin' up too.
הרעידה מתחילה להתפשט היא בעוצמה 2.4 קריאת הגז גם עולה זה לא טוב.

Oklahoma has seen a 160-fold spike in quakes, some of which have sent people to hospitals and damaged buildings and highways.
אוקלהומה ידעה גידול חד של פי 160 במספר הרעידות בשנה, שמקצתן הביאו אנשים לבתי חולים וגרמו נזק לבניינים ולכבישים.

For over two days, on a weekend, there were several quakes that caused dozens of casualties, and destroyed hundreds of houses.
במשך סוף שבוע שלם התרחשו כמה וכמה רעידות שגרמו להרג של עשרות אנשים, וחורבן של מאות בתים.

they can sometimes do better than conventional kit when measuring local quakes.
הם יכולים לפעמים לסייע יותר טוב מאשר ערכה קונבנציונלית בעודם מודדים רעידות מקומיות.

Indian Ministry of Industrial Protocol standards requiring tanks to sustain magnitude 7.0 quakes.
Hepanza היה תואם עם סטנדרטים תעשייתי פרוטוקול המשרד ההודי של דורש טנקים כדי לקיים גודל 7 רעידות.

just kilometers away from Gyeongju, was shut down in the wake of the quakes.
הממוקמת רק כמה קילומטרים מגיונגג'ו, נסגרה בעקבות הרעידות.

She says she also received pushback from administrators at her university who were not convinced that a link between disposal wells and quakes could be demonstrated.
היא אומרת שנתקלה בדחייה גם מצד מנהלים באוניברסיטה שלה, שלא השתכנעו שאפשר להוכיח את הקשר בין בארות הסילוק ובין רעידות האדמה.

Oklahoma shales, reports of quakes started coming in.
ואוקלהומה נעשו נמרצים יותר, החלו להגיע דיווחים על רעידות אדמה.

Iran has experienced at least two other significant quakes in recent years- one in 2005 that killed more than 600 people,
מאז חוותה איראן לפחות עוד שתי רעידות אדמה גדולות; האחת ב-2005, שבה נהרגו יותר מ-600 בני אדם, והשנייה ב-2012,

In recent years, Iran has experienced at least two other significant quakes, one in 2005 that killed more than 600 people
מאז חוותה איראן לפחות עוד שתי רעידות אדמה גדולות; האחת ב-2005, שבה נהרגו יותר מ-600 בני אדם,

Three quakes, which struck about two hours apart from each other,
הרעידות, שהורגשו בהפרש של כשעתיים זו מזו,

40,000 earthquakes per year, with more large quakes than the other 49 states combined, and America's shakiest state
000 רעידות אדמה בשנה, עם רעידות גדולות יותר מ-49 המדינות האחרות המשולבות,

with the Civil Protection department posting a statement on its website that quakes cannot be predicted and that Rome was not at any major risk.
שבהן הדגיש כי לא ניתן לחזות מראש רעשים וכי רומא לא נתונה בשום סכנה מיוחדת.

the strain to expand is what's causing the quakes.
להתאמץ כדי להרחיב הוא מה שגורם לרעידות.