Examples of using Resolves in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Human Resources Committee resolves on behalf of the Supervisory Board on the service contracts of the members of the Board of Management.
Relying on a single cloud-based platform resolves a wide variety of digital transformation issues, with particular regard to network integration.
Resolves that all Member States strictly adhere to their obligations as laid down in the Charter of the United Nations;
决定所有会员国均应严格遵守《联合国宪章》规定的义务；.A future where this Parliament resolves that the injustices of the past must never, never happen again.
The authors note that EIH usually resolves within 3 days and suggest seeing a doctor for any bleeding that lasts longer than 2 weeks.
作者指出，EIH通常在3天内解决，并建议就任何持续超过2周的出血看医生。For example, a value of -1 as the date component resolves to one day prior to the base date, or 12/29/1899.
Resolves that the scale of assessments for the contributions of Member States to the regular budget of the United Nations for 2010, 2011 and 2012 shall be as follows.
决定各会员国2010年、2011年和2012年的联合国经常预算分摊比额表如下：.Among other things, that draft resolves to enlarge the Security Council in both the permanent and non-permanent categories of membership and to improve its working methods.
其中，该草案决心扩大安全理事会常任和非常任理事国成员，并改进其工作方法。This security update resolves a privately reported vulnerability in the Web Services on Devices Application Programming Interface(WSDAPI) on the Windows operating system.
此安全更新解决Windows操作系统上的WebServicesonDevices应用程序编程接口(WSDAPI)中的一个秘密报告的漏洞。The MYDOMAIN[03] name resolves to an IP subnet broadcast, so the datagram is sent with the following characteristics.
Mydomain[03]名称解析为一个IP子网广播，因此数据报发送具有以下特点：.Resolves that the following actions should be undertaken by subscribing States at the national, regional and global level in implementing this Code.
决定各签署国应在国家、区域和全球层面采取以下的行动以执行本守则：.Mr. Pickwick makes a Tour of the diminutive World he inhabits, and resolves to mix with it, in Future, as little as possible.
匹克威克游览了他所习惯的微不足道的世界，并决心与它混合，将来，尽可能小他入狱后几个早上，先生。It can present as an acute illness that resolves on its own within a few years(remission) and may or may not recur.
它可以呈现为急性就其本身而言这病解决在几年之内（缓解期），并可能会或可能不会再发生。Even after chicken pox resolves, the virus remains in the body and presents again later in life as shingles.
The Civil Aviation Administration actively prevents and resolves major safety risks to ensure that the industry's safe operation is stable and controllable.
民航局积极防范和化解重大安全风险，确保行业安全运行平稳可控。When a user resolves to a namespace it would directly point to a compact certificate and verify the validity of the request.
当用户解析到命名空间时，它将直接指向一个简洁的证书，并验证请求的合法性。He also resolves to embrace fully the diet he and his doctor planned out and to start going to the gym three times a week.
他还决定完全接受自己和医生计划的饮食，开始每周去健身房三次。The Council resolves to ensure that sanctions are carefully targeted in support of clear objectives and are implemented in ways that balance effectiveness against possible adverse consequences.
安理会决心确保谨慎确定制裁对象，有的放矢，并且在实施制裁时，既顾及效力又考虑到可能产生的不良后果。Migrating to the Chromium engine immediately resolves these network compatibility issues and aligns Edge with Chrome and other browsers that also use the Blink engine.
迁移到Chromium引擎能够立即解决这些网络兼容性问题，并将Edge与Chrome和其他同样使用Blink引擎的浏览器保持一致。Viral infections usually develop 12 hours to 5 days after exposure and resolves within 3 to 7 days.
病毒感染通常在暴露后12小时至5天开始，并在3-7天内消退。
