RESPONDENT in Chinese translation

• 答复
• 被告
• 受访者
• 答辩人
• 答卷
• 访者
• 调查
• 回复调查者
• 付未
• 告方

Examples of using Respondent in English and their translations into Chinese

A number of Respondent States expressed the belief that the expected long term humanitarian problems caused by ERW should be taken into account when considering the principle of proportionality.
许多答复国表示相信，在考虑相称性原则时，应当考虑到预期战争遗留爆炸物引起的长期人道主义问题。

Almost every respondent said they would continue to use Java or increase the use of Java in their organization under Oracle.
几乎所有受访者都表示他们将继续使用Java或在其组织中提高Java使用水平。

The claimant, a Hong Kong company, and the respondent, a German company, had concluded a general agreement for the exclusive delivery and distribution of Chinese goods.
一香港公司原告和一德国公司被告缔结了一项包供包销中国货物总协定。

One Respondent State stressed its opinion that precautions in attack have to be taken with regard to the immediate effects of an attack.
一个答复国强调，该国认为，必须针对攻击的直接效果采取攻击时的预防措施。

Respondent attitudes appeared to be somewhat disconnected with respect to scientific transparency, reproducibility in research, and their importance.
受访者的态度似乎与科学的透明度和研究再现的重要性有些脱节。

Plaintiff(respondent) nominated McElhanney Engineering Services Ltd.(McElhanney) as a consultant under the contract.
原告（答辩人）根据合同指定McElhanney技术服务有限公司（McElhanney）作为咨询公司。

Though the respondent did not initiate any annulment proceedings, the three-month period did not expire as the claimant commenced the enforcement proceedings.
尽管被告没有提出任何无效诉讼程序，但在原告开始执行程序时三个月期限没有到期。

It is this second element of the principle that many Respondent States considered to be of particular relevance to the use of weapons that may result in ERW.
正是该原则的这第二个要件使许多答复国认为其与可能造成战争遗留爆炸物的武器的使用特别相关。

One respondent said 2020 is“all about environmental regulations and the demand for- and cost of- fuel.”.
一位受访者表示，2020年“全部与环境法规以及对燃料的需求和燃料成本有关。

The Court, however, rejected all the respondent' s defences, since it deemed a valid arbitration agreement to exist.
但是，法院否决了被告的所有辩护理由，因为它认为有效的仲裁协议已经存在。

Respondent prevailed at Dispute Tribunal, staff member appealed to Appeals Tribunal(pending).
答辩人在争议法庭胜诉，工作人员向上诉法庭上诉(待裁决).

One Respondent State took the view that the applicability of the environmental protection principle to ERW can be inferred from the nature of Protocol V.
一个答复国认为，从第五号议定书的性质中可以推断，环境保护原则适用于战争遗留爆炸物。

Section c: respondent' s views on effectiveness and impact of service delivery systems.
C节：答卷人对服务交付系统的效力和影响力的看法.

This difference in respondent demographics accounts for much or most of the decrease of respondents using ZoomText in 2017.
这种差异在被人口占受访者的多或者大部分的减少使用ZoomText在2017年。

The respondent did not wish to comply voluntarily with the arbitral award and applied to the competent court to set it aside.
被告不想自愿地遵守仲裁裁决，向有管辖权的法院申请撤销该裁决。

The principles of limitation, reciprocity and equality were also referred to by Respondent States as applicable to the use of munitions that could result in ERW.
答复国还提到，限制、相互性和同等性原则也适用于可能造成战争遗留爆炸物的弹药的使用。

One respondent even said they would pay for their son to spend a day playing with platypuses in Victoria, Australia.
一位受访者甚至表示，他们会支付他们的儿子花一天时间在澳大利亚维多利亚州玩鸭嘴兽.

Use of filter questions and careful sequencing is important to achieve a logical flow and to minimize respondent load.
使用过滤性问题和精心编排问题次序对于使答卷过程达到顺畅合理和尽可能减少答卷人工作量至关重要。

This respondent stressed the need to have projects that encourage learning-by-doing to enable the transfer of skills and technology.
该调查对象强调必须要制订各种项目，鼓励边干边学，以利于技能和技术的转让。

(d) order the Respondent to release the Gemini III and return property seized;
(d)命令答辩人释放GeminiIII号并交还所扣财产；.