SHOULD BE DECLARED in Chinese translation

• 应宣布
• 应申报
• 应该宣布
• 应当宣布
• 应该被宣布为
• 文应宣布
• 应被宣布为
• 文应被宣布
• 应当被宣布为

Examples of using Should be declared in English and their translations into Chinese

On 24 March 2004, the State party submitted that the communication should be declared inadmissible, as the author had not exhausted all available domestic remedies.
年3月24日，缔约国认为该来文应宣布为不可受理，因为提交人尚未用尽所有可用的国内补救办法。

The State party therefore contends that the communication should be declared inadmissible as incompatible with the provisions of the Convention.
因此，所涉缔约国认为，应该宣布来文不可受理，因为与《公约》的条文相抵触。

The essence of“milk coffee drinks” is still coffee drinks, which should be declared in category 30.
加奶咖啡饮料”的本质仍是咖啡饮料，应申报在第30类。

The State party submits that the allegations of the author under articles 9 and 14 of the Covenant should be declared inadmissible for lack of substantiation.
缔约国指出，提交人根据《公约》第九条和第十四条提出的指控，证据不足，应当宣布不可受理。

Their lawyers argued that the government's decision to repeal the modernized curriculum violates the province's human rights code and should be declared unlawful.
他们的律师说，政府废除新版大纲的决定，违反了本省的人权法典，应该被宣布为非法。

On 16 February 2009, the State party submitted that the communication should be declared inadmissible as the petitioner failed to exhaust domestic remedies.
年2月16日，缔约国提出，由于请愿人未能用尽国内补救办法，应宣布不予受理此来文。

Therefore, the author considers that the present communication should be declared admissible under article 5 of the Optional Protocol to the Covenant.
因此，提交人认为，根据《公约任择议定书》第五条，本来文应宣布为可予受理。

Similarly, the“artificial reefs made of metal” is made of metal materials and should be declared in category 6.
同理，“金属制人工鱼礁”是由金属材料制成，应申报在第6类。

Consequently, their claim would fall outside the scope of the Covenant and should be declared inadmissible ratione materiae.
因此，他们的诉求属于公约范围之外，应被宣布为本质上不可受理。

The State party therefore considers that domestic remedies have not been exhausted and that the communication should be declared inadmissible.
因此，缔约国认为尚未用尽国内补救办法，应该宣布来文不可受理。

It considers that the petition should be declared inadmissible ratione personae and ratione materiae under article 14, paragraph 1, of the Convention.
缔约国认为，根据《公约》第十四条第一款，根据属人理由和属物理由，应当宣布请愿不可受理。

Senator Lisa Murkowski(R-AK):“I don't think this is a matter that should be declared a national emergency.”.
阿拉斯加共和党参议员LisaMurkowski说：“我认为这不应该被宣布为国家紧急状态。

For example, the“electronic sounding device with books”, the main function is the electronic sounding device, which should be declared in the 9th category;
例如，“带有图书的电子发声装置”，主要功能是电子发声装置，应申报在第9类;

Accordingly, also for this reason the communication should be declared inadmissible ratione materiae pursuant to article 3 of the Optional Protocol.
因此，也是因为这一原因，根据任择议定书第3条，来文应被宣布为本质上不可受理。

By notes verbales dated 24 April 2013 and 27 November 2013, the State party reiterates that the communication should be declared inadmissible.
在2013年4月24日和2013年11月27日的普通照会中，缔约国重申，来文应被宣布为不予受理。

In a submission dated 6 June 1996, the State party contends that the communication should be declared inadmissible for non-exhaustion of domestic remedies.
在1996年6月6日提交的意见中，该缔约国争辩说，应当宣布来文不予受理，因为没有穷尽国内补救办法。

It submits that the complaint should be declared inadmissible as(a) the same matter has already been examined by another procedure of international investigation;
缔约国称，申诉应当被宣布为不可受理，因为(a)同一事项已由另一国际调查程序审理；.

Books with electronic sounding devices”, the main function is the book, which should be declared in the 16th category.
带电子发声装置的图书”，主要功能是图书，应申报在第16类。

Gloves(clothing)” belongs to clothing and should be declared in category 25;
手套（服装）”属于服装，应申报在第25类；.

Since the applicant has thus not exhausted domestic remedies in this respect, this part of the communication should be declared inadmissible.
鉴于申请人在这方面并为用尽国内补救办法，来文这一部分应当被宣布为不可受理。