Examples of using Slapping in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Moving as fast as he could, Thomas crashed through the heavy foliage, thin branches slapping at his face.
Until seven o'clock then, caro,” he said, slapping the young gentleman on the back.
Severity of abuse ranged from“slapping and pushing”(35 per cent) to“beating up with severe injuries”(23 per cent).
侵害的严重程度从"拍击和推搡"(35%)至"殴打造成重伤"(23%)。Probably about 50 years ago in Romania when[…] even slapping or spanking, that was a common procedure, yes," he said.
可能大约50年前在罗马尼亚甚至拍打或打屁股，这是一个常见的程序，是的，”他说.He must, he shall be crushed,” Jos said, slapping his hand on the table.
他必须,他要被压碎,乔斯说,拍打他的手放在桌子上。It also causes kids to engage in repetitive behaviors, such as hand slapping and rocking.
它还会导致孩子们进行重复性的行为，比如手掌拍打和摇晃。Better, in fact: Any mosquito attracted to this feeder could avoid human defenses- slapping, insecticides, bed nets.
更好的是，事实上:任何被这个喂食器吸引的蚊子都可以避开人类的防御--拍打、杀虫剂、蚊帐。We had a good day,” Tig said, slapping me on the back.
我们有一个美好的一天,”Tig说,拍打我的背。Raskolnikov laughed,“it's all right, my dear boy,” he added, slapping Zametov on the shoulder.
拉斯柯尔尼科夫笑了,”没关系,我的朋友,”他补充说,拍打Zametov的肩膀。On May 23, a teacher at a junior middle school in Dezhou was sacked and ordered to apologize after slapping a student in the face.
月23日，一名教师在德州市初中被解职，并下令在拍打脸部的学生后道歉。Stop that!” a voice spoke behind me, and a hand seized my wrist, preventing me from slapping the rail yet again.
住手！“一个声音在我身后说话，一只手抓住了我的手腕，防止我再次拍打钢轨。With a noise like heavy hail on a tin roof, machine-gun bullets started slapping the armored front of the barrel.
用噪音像铁皮屋顶沉重的冰雹,机关枪子弹开始拍打装甲的桶。It's like walking up to a mugging victim and slapping them because they're contributing to crime," he said.
他说：“这就像走向一个抢劫的受害者并拍打他们，因为他们正在为犯罪做出贡献。I cried, slapping the magazine down on the table;“I never read such rubbish in my life.”.
我哭了,拍杂志放在桌子上,”我从未读过这样的垃圾在我的生命中。The first was by slapping Mr Lieu, and the second was by later pushing his arm away.
第一个是掌掴了刘先生，第二个是后来推开他的手臂。The company has had to get creative in Shenzhen, slapping solar panels on top of a parking garage to create its first taxi-charging station.
该公司不得不在深圳发挥创意，在一个停车场顶上安装太阳能电池板，以创建其首个出租车充电站。She kept going, her sneakers slapping the pavement, until she came to a barrier of a thousand split-open garbage bags.
The unmistakable slapping rhythm of incoming feet filtered inside, past the slim barrier of the old train's dented door.
清清楚楚的传入脚拍打节奏过滤,过去的旧火车的苗条的屏障削弱门。And slapping on a bit of lipstick and going into work was exactly what I needed, it was a distraction.'.
So, slapping a tariff on goods made in China would only push assembly operations to other low-wage countries, not back to the US.
因此，对中国商品施加关税，只会导致组装工作流入更低工资的国家，而非回流美国。
