SUSPEND in Chinese translation

• 暂停
• 中止
• 停止
• 挂起
• 暂缓
• 暂时
• 停用
• 搁置
• 停职
• 休会

Examples of using Suspend in English and their translations into Chinese

One consumer lender, Home Credit, had to suspend client operations.
消费金融服务商捷信集团(HomeCredit)不得不暂停客户操作。

The user or QIIR can suspend the service at any time based on the actual situation.
用户或四川在线可随时根据实际情况中断服务。

Subscriber's failure to secure such rights does not terminate or suspend Subscriber's obligation to pay Fees for the Integrated Subscription Service.
订户未能确保此类权利不会终止或暂停订户对集成订阅服务的付费义务。

If the observer status has to be withdrawn for any reason, the Chair may suspend the observer status of that organization subject to ratification by the Plenary.
如果由于某种原因必须撤消观察员地位，主席可中止该组织的观察员地位，但须经过全体会议的批准。

Qantas will suspend its direct services to Beijing and Shanghai as a result of international travel restrictions introduced because of the coronavirus outbreak.
澳航ITS将暂停北京，上海直接服务为由于冠状病毒爆发引进国际旅行限制的结果。

Loss of the right to terminate, withdraw from or suspend the operation of a treaty(draft article 11).
丧失终止、退出条约、或中止其施行的权利(第11条草案).

However, the qualification to terminate or suspend treaties under article 60 is a matter of primary law, and it might be different from the qualification to invoke State responsibility.
但是，根据第60条终止或停止条约的条件是主要法规的问题，与援引国家责任的条件可能不同。

However, the Jews will be betrayed by their new benefactor, who will suddenly suspend all traditional religious ceremonies and demand that they worship him.
然而，犹太人将被出卖自己的新的恩人，他会突然暂停所有传统的宗教仪式，并要求他们崇拜他。

The decision to terminate or suspend a treaty should be made on a case-by-case basis in the light of all the relevant factors.
终止或者中止一项条约的决定应该根据所有相关因素逐案做出。

Resource Monitor allows you to end or suspend processes and start, stop, or restart services.
WindowsResourceMonitor允许您结束或挂起进程以及启动，停止或重新启动服务。

The United Nations Security Council has demanded in multiple resolutions that Iran suspend all enrichment-related activities and allow U.N. inspectors to access its nuclear facilities.
联合国安理会屡次通过决议，要求伊朗停止所有铀浓缩活动以及准许联合国检查员进入伊朗核设施。

You will still be able to access content, but violations of our Terms of Service will suspend your commenting activity.
您仍然能够访问内容，但是违反我们的服务条款将暂停您的评论活动。

May suspend the operation of this website for support or maintenance work, in order to update the content or for any other reason.
可能暂停本网站的运营以进行支持或维护工作，以便更新内容或出于任何其他原因。

If suspend mode is terminated by an internal or external reset, the CIP-51 performs a normal reset.
如果挂起方式由外部或内部复位结束，则CIP-51执行正睥复位过程，.

(a) suspend the further reduction of any rate of duty provided for under this Agreement on the product; or.
(一)中止按照本协定的规定进一步削减此产品关税税率；或者.

Our message to the leaders of Iran is also clear: Verifiably suspend your nuclear enrichment, so negotiations can begin.
我们向伊朗领导人发出的信号也是明确的：以可核实的方式停止你们的核浓缩计划，以便开始谈判。

Typically, such laws suspend habeas corpus or amparo, and establish an internal review or appeal mechanism devoid of any judicial involvement.
典型的事例是，这些法律暂缓人身保护令程序，并且建立内部审查或没有司法人员参加的上诉机制。

I shall now suspend the meeting for a few minutes in order to escort Mr. Aurescu from the conference room.
现在会议将暂停数分钟，我将陪同奥勒斯库先生离开会议室。

The S4BIOS is a BIOS-assisted suspend to disk and S4OS is implemented entirely by the operating system.
S4BIOS是一种由BIOS辅助的挂起到磁盘方法，而S4OS则是完全由操作系统实现的。

This provision deals with the loss of the right to terminate, withdraw from or suspend the operation of a treaty.
这条规定处理终止、退出或中止施行条约的权利之丧失问题。