THE CONCEPTION in Chinese translation

• 概念
• 构想
• 观念
• 构思
• conception

Examples of using The conception in English and their translations into Chinese

Local people were involved all along the process, from the conception to the management of the new resources.
当地人民参与从概念到管理新资源的全过程；.

However, in March 2002, an expected new set of indicators was still in the conception phase.
但是，2002年3月，预期中的一套新的指标仍在构思阶段。

Small satellite are developed by small, and highly interactive teams which work with the satellite from the conception through launch and operation.
小型卫星是由小型和高度互动的团队开发的,这些团队从构想到发射和运行都与卫星合作。

This has destabilized European secular states and the conception of secularism that underpins them.
这动摇了欧洲的世俗国家及作为其基础的世俗主义观念。

This idea is alike to the conception of charkas in the body that is utilized in Indian medicine and yoga.
这个想法是一样的概念，在人体的脉轮是利用在印度医学和瑜伽。

The conception of the human will as a free cause involves them all.
在作为一个人的意志自由的事业构想牵涉到他们所有。

Modern fertility specialists identify several factors that affect the conception and the course of pregnancy.
现代生育专家确定了影响怀孕概念和过程的几个因素。

Thus the visible existence of the conception is its body, just as the body obeys the soul which produced it.
所以概念的定在就是概念的肉体，并且跟肉体一样听命于创造它的那个灵魂。

For CAREL, efficiency represents the starting point and final objective of a process that encompasses the conception, production and marketing of our systems.
对于CAREL而言，效率是涵盖系统概念、生产和营销过程的起点和最终目标。

From the statements we have made, a stupendous perspective emerges, a vista towards a hitherto unsuspected unity of the conception of the world.
从我们所做的这些陈述中，浮现出一个惊人的远景，一个迄今未被料想到的世界概念的统一的远景。

It distinguished between the individual intent of the accused and the intent involved in the conception and commission of the crime.
它区分了被告的个人意图与罪行概念及行为所涉的意图。

As for Ephraim, their glory will fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
至于以法莲，他们的荣耀必如鸟飞去，从出生起，和从子宫，从概念上来说。

As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.
至于以法莲，他们的荣耀必如鸟飞去，从出生起，和从子宫，从概念上来说。

Still, it is possible that in particular cases an individual's wish to attain liberation is assisted by the conception of true existence.
然而，也有可能出现特定的例子，个人要实现解脱得到真正存在的概念的协助。

The United Nations itself has a crucial role to play in the conception and execution of the strategy of enlightened moderation.
在设计和执行开明节制战略方面，联合国本身也可以发挥至关重要的作用。

So that the greater the conception of necessity the smaller the conception of freedom and vice versa.
这样大的概念需要自由的概念越小,反之亦然。

It is stated here that the subtle body, which carries the conception of the next body, develops another body in the next life.
这里说明了，精微躯体带着下一个躯体的概念，在下一世中发展另一个躯体。

Since 1990, the conception rate for women aged over 40 has more than doubled from 6.6 to 14 conceptions per 1000 women.
自从1990年以来，40岁以上妇女的怀孕率增长了一倍以上，从每1000人6.6人增加到14人怀孕。

The conception of the child is prophesied in the latter verse, the birth of the very same child is prophesied in the former verse.
儿童的概念是在后者的诗预言，对同样的预言是在孩子出生前的诗句。

Originally the Church celebrated only the Feast of the Conception of Mary, as she kept the Feast of St. John's conception, not discussing the sinlessness.
最初，教会庆祝唯一的玛丽观的盛宴，因为她保持了圣约翰的观念过节，不是讨论清白。