THE CONCEPTION in Hebrew translation

[ðə kən'sepʃn]
[ðə kən'sepʃn]
התפיסה
perception
concept
seizure
catch
notion
ההתעברות
conception
conceiving
מושג
idea
concept
clue
know
notion
term
clueless
השקפת
view
outlook
perspective
opinion
viewpoint
vision
worldview
hashkafa
conception
תפישת
perception
concept
view
idea
approach
notion
worldview

Examples of using The conception in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
the beginning of knowledge, unless it would be the knowledge that the conception of history on which it rests is untenable'.
כן מדובר בהכרה שרעיון ההיסטוריה שממנו היא יוצאת אין לו רגליים״.
Now I don't want you to spend too much time imagining the conception, because if you do, you're not going to listen to me, so just imagine that for a moment.
כיוון שאם תקדישו זמן רב מדי לדמיין את ההתעברות הזו, אתם לא תוכלו להקשיב לי. אז פשוט דמיינו זאת לרגע.
Chemical engineers are involved in the conception, design, construction,
מהנדסים כימיים מעורבים בתפיסה, תכנון, הקמה,
Logo- the conception was based on two main elements of an activity in this network- play and stop symbols were chosen as most symbolic parts of it.
עיצוב לוגו- קונספט מבוסס על שילוב של שני אלמנטים מרכזיים בפעילות של האתר-"נגן" ו-"עצור".
that Alice could reject the conception of herself as cowardly when she reports the assault.
שאליס מסוגלת לדחות את תפישתה העצמית כפחדנית אם תתלונן על התקיפה.
The conception of duty, speaking historically,
רעיון החובה, בראייה הסטורית,
Paul made the conception that“goyim” are not“peoples,”
פאולוס הפך את התפיסה ש"גוים" אינם"עמים",
The other has the conception of divinity in the image and feels it in the image.
לשני יש תפיסה של האלוהות בצורת הדמות ומרגיש אותה בדמות.
From the Isma'ilis the Crusaders borrowed the conception which led to the formation of all the secret societies, religious and secular, of Europe.
מהעיסמאילייה לוו הצלבנים את התפיסה אשר הובילה להיווצרותם של כל האחוות הסודיות הדתיות והחילוניות של אירופה.
Urban systems engineers are prepared at high level to implement the conception and programs of urban development and to make their plans.
מהנדסי המערכות העירוניות מוכנים ברמה גבוהה ליישם את התפיסה והתוכניות של הפיתוח העירוני ולבצע את תוכניותיהם.
Zionism began over a century ago as a revolt against the conception of the Jewish people as a community of prayer and learning.
הציונות החלה לפני מעל מאה שנה כמרד נגד תפיסת העם היהודי כקהילה של תפילה ולימוד.
These practices are based on the conception of Area C- which encompasses most of the West Bank- as an area to be used for Israeli interests only.
כל זאת כחלק מתפיסה הרואה בשטח C- כלומר ברוב הגדה המערבית- שטח שנועד לשימוש ישראלי בלבד.
Bear hugs will lead to the conception of new life to be born in the hibernation den in the dead of winter.
חיבוקי דוב יובילו את התפיסה לגבי חיים חדשים שיבואו לעולם במאורת התרדמה בעיצומו של החורף.
No wonder the conception of the new duke became the stuff of legend,
לא פלא שהתפיסה של הדוכס החדש הפכה לאגדה,
The conception of duty, speaking historically,
רעיון החובה, בראייה הסטורית,
Firstly you should change the conception of school; and one would expect the following aspects: 1.
קודם כל אתה צריך לשנות את התפיסה של בית הספר; שהיינו מצפים הבאות: 1.
During the conception phases, our team designs your future website to facilitate a great customer experience on your site.
במהלך שלבי היצירה, הצוות שלנו בוחן את אתר האינטרנט העתידי שלכם על מנת להטיב ולהקל על הניווט של הגולש באתר.
to learn more and more to put into practice what exists as the conception of spiritual science.
ללמוד יותר ויותר להביא לידי מעשה את אשר קיים, כתפיסה של מדע הרוח.
you appear within, but I form the conception that the image within is the person outside.
אבל אני יוצר את התפיסה שהדמות שבפנים היא האיש שבחוץ.
In my opinion, a profound change in the conception of organized activity in East Jerusalem has taken place.
לדעתי נוצר שינוי עמוק בתפיסה של פעילות מאורגנת במזרח ירושלים.
Results: 139, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew