Examples of using The conception in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studies have been conducted that reveal that folic acid contributes to the conception of a child.
Các nghiên cứu đã được tiến hành đã chỉ ra rằng axit folic góp phần vào quan niệm của một đứa trẻ.It is said that Capel's sartorial style influenced the conception of the Chanel look.
Đó được coi là phong cách nam tính của Capel dưới ảnh hưởng theo quan niệm về thời trang của Chanel.Far, far are They Who are related to Thee above the conception of such relationship!
Nguồn gốc của tâm phải là một tâm đã tồn tại trước khi diễn ra nhận thức; tâm phải có tính tiếp nối liên tục từ tâm có trước đó.With the conception of New Year with new successes, she believed that the relationship between Vietnam
Với quan niệm năm mới sẽ có những thành công mới,Just as the conception of faith hath existed from the beginning that hath no beginning, and will endure till the end that hath no end,
Giống như quan niệm về đức tin hằng hiện hữu từ buổi đầu không có đầu,The conception rate of the intensively cooled cows was significantly higher than that of the non cooled cows(59% vs. 17% and 57% vs 17%), in first and all inseminations, respectively.
Tỷ lệ thụ thai của bò được làm mát tích cực cao hơn đáng kể so với bò không được( 59% so với 17% và 57% Vs 17%), trong phối lần đầu và tất cả các lần phối giống, tương ứng.Tristan Bromet, her chief of staff, said that the change sprang“from the conception of the couple she forms with Emmanuel Macron: a modern union in which the woman is
Tristan Bromet, người phụ trách nhân sự của bà Macron, nói rằng sự thay đổi này nảy sinh từ quan niệm của vợ chồng ông bà Macron:" Một liên minh hiện đại,Kubo's part to draw Shinigami in kimono, which formed the basis for the design of the Soul Reapers in the series and the conception of Rukia Kuchiki.
dẫn đến việc hình thành cơ sở cho việc thiết kế các Shinigami trong manga và khái niệm về Kuchiki Rukia.There are many reasons why a man is not able to contribute to the conception process and, consequently, there are options that can assist with male infertility.
Có nhiều lý do tại sao một người đàn ông không thể đóng góp vào quá trình thụ thai và do đó, có những lựa chọn có thể hỗ trợ điều trị vô sinh nam.Sudan was the conception of"ma'at", which roughly translated refers to"justice","truth",
Sudan là quan niệm" ma' at", được dịch gầnfigure is possible,” and try to deduce it from the conception of a straight line
thử rút mệnh đề ấy ra từ khái niệm về các đường thẳngIn the conception of Jiang Hong
Researchers at Johns Hopkins School of Medicine studied the conception rates of 124 women and found that it was 11 percent for
Các nhà nghiên cứu tại Trường Y Johns Hopkins đã nghiên cứu tỷ lệ thụ thai của 124 phụ nữShe was taken to the Timone hospital and then to the Conception hospital, where she was operated onthe public prosecutor in Marseille.">
Bà cụ đã được đưa đến bệnh viện Timone, và sau đó đến bệnh viện Conception, để trải qua phẫu thuậtpoems by other authors, and suggested the conception of poetry as a living whole of all the poetry that has ever been written.
gợi ý khái niệm thơ như một toàn thể sống của mọi thơ ca từng được viết ra.Ngaju Religion: The Conception of God among a South Borneo People; translated by Rodney Needham(The Hague: Martinus Nijhoff, 1963).
Ngaju Tôn giáo: Quan niệm về Thiên Chúa giữa một dân tộc Nam Borneo; bản dịch của Rodney Needham( The Hague: Martinus Nijhoff, 1963).
