Examples of using This target in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This target increased to 7.2% in 2016 with a total of 3,381 USD per available room.
这一指标在2016年增加至7.2%，每间可用客房为3,381美元。UNICEF advocacy in this target area has focused on promoting global vaccine security and building public trust in vaccines.
But meeting this target will require a dramatic reduction in our reliance on fossil fuels and accelerated investment in alternative, clean energy sources and infrastructure.
但是，要实现这一目标，就必须大大减少对化石燃料的依赖，并加快对替代性，清洁能源和基础设施的投资。Emission levels in recent years have clearly exceeded this target, except during a couple of years with exceptional conditions.
近年来的排放水平已经很明显地超过了这一指标，只有几年是例外的。This target can be a network, web application, organization, or person.
这个目标可以是一个网络，web应用程序，组织或个人。In order to realize this target, the Federal Government will invest one billion euros towards this sector in research and development.
为实现这一目标，联邦政府拟在该领域投资10亿欧元进行研发。This target will be delivered collectively by the EU, with all Member States involved in the effort.
这一目标将由欧盟共同交付，所有成员国参与其中。Most developed countries have met this target and some developing countries(China and India) have taken significant steps in this direction.
大多数发达国家达到了这个目标，一些发展中国家(中国和印度)为此采取了大量举措。However, to reach this target, UNFPA needs the support and advocacy of its Executive Board members.
但为实现这一指标，人口基金需要执行局成员的支持和宣传。To meet this target, the company will address fluctuating demand in individual markets with regional flexibility and offer competitive mobility services.
为了实现这一目标，该公司将利用区域灵活性解决个别市场需求的波动，并提供有竞争力的移动服务。This target was reached in October 1997, and by the end of the year business acquisition amounted to $705 million, exceeding the target by 23 per cent.
The aim of this programme was to develop a project-based approach to increase the take-up of regular labour market instruments by this target group.
该方案的目的是发展一种以项目为基础的办法，增加这一目标群体对正常的劳动力市场工具的利用。However, this target can only be achieved if all processes- from development to production- are checked, optimized and standardized permanently.
然而，这个目标的实现，仰仗于所有的过程-从开发到生产-检查，优化和标准化。This target is key, since it establishes a strong linkage among biodiversity, sustainable development and poverty eradication.
这一指标十分关键，因为它在生物多样性，可持续发展和消除贫穷各方面之间建立起个牢固的纽带关系。In order to realize this target, the Third Plenary Session made the important decision to allow farmers to circulate land contract rights in various ways.
为实现这一目标，三中全会作出了允许农民以多种形式流转土地承包权的重大决定。A global campaign is required to reach this target in a time-bound frame.
需要推动一项全球运动，才能在一定时限内实现这个指标。With existing policies, it seems almost impossible that this target will be achieved.
从行业现状来看，想要达到这种目标几乎是不可能的。However, this target date is dependent on the duration of the remaining procurement/contractual activities which are expected to be completed in nine months.
但是，这个目标日期取决于剩余采购/订约承办活动的持续时间，这些活动预计将在9个月内完成。In order to reach this target, a resource mobilization framework has been developed seeking an important strategic shift from non-core to core.
为达到这一指标，妇发基金制定了资源调集框架，力求实现从非核心资源转向核心资源的重大战略调整。According to Cancer Research UK, an extra 100,000 patients must be diagnosed each year by 2028 to reach this target.
英国癌症研究中心计算，为达到这一目标，到2028年必须每年早期诊断出额外的100,000名患者。
