Examples of using To implement fully in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Reaffirming also the need to implement fully human rights law and international humanitarian law in order to protect the human rights of women and girls.
The international community should support efforts to harness the power of technology in support of the Millennium Development Goals and to implement fully the outcomes of that Summit.
A Friends of Liberia group met to discuss further assistance needs of Liberian Kimberley Process authorities to implement fully the Kimberley Process.
The FDA should continue its cooperation with the LFI and the FRMC to implement fully the agreed upon reform package.
Australia calls on Member States of the United Nations to implement fully all relevant Security Council resolutions on freezing the assets of terrorists.
Which had actively participated in the Conference, supported the principles outlined in the Programme of Action, which it intended to implement fully.
积极参加了会议的乌克兰支持《行动纲领》所陈述的原则，乌克兰准备充分实施这些原则。In its resolution 22/19, the Human Rights Council took note of the final report and encouraged the Government of Libya to implement fully the recommendations contained therein.
人权理事会第22/19号决议注意到了最后报告，并鼓励利比亚政府充分落实其中所载的建议。Canada encourages both sides to continue these efforts in good faith in order to implement fully the Declaration on the Advancement of North-South Korean Relations, Peace and Prosperity.
加拿大鼓励双方本着诚意继续努力，以便全面执行《朝韩北南关系发展与和平繁荣宣言》。Urges the High Commissioner to provide States, at their request, with advisory services and technical assistance to enable them to implement fully the recommendations of the Special Rapporteur;
敦促高级专员应要求向各国提供咨询服务和技术援助，使它们能充分落实特别报告员的各项建议；.The main objective of the reform measures and proposals should be to enable the United Nations to implement fully all mandated programmes and activities.
改革措施和建议的主要目标应是使联合国能够充分实施所有规定的方案和活动。An active participant at the 2001 Durban Conference, the European Union had agreed to the Durban Declaration and Programme of Action, which it had subsequently worked to implement fully.
欧洲联盟曾积极参与2001年德班会议，同意《德班宣言和行动纲领》，并在此后全面执行该文书。New Zealand expects that the summit will encourage Governments and multilateral agencies to implement fully the Paris Declaration on Aid Effectiveness.
新西兰希望首脑会议能鼓励各国政府和多边机构充分实施《援助实效问题巴黎宣言》。It will now be of the utmost importance to implement fully the outcome of the summit.
现在最重要的是，要充分落实首脑会议的成果。Reiterates its decisions in and the requirements of resolution 1540(2004) and emphasizes the importance for all States to implement fully that resolution;
重申其第1540（2004）号决议的各项决定和要求，强调所有国家全面执行该项决议的重要性；.UNOPS management provides herein specific responses to those recommendations, and pledges to continue its efforts to implement fully all the recommendations of the Board of Auditors.
项目厅管理层在本文中对这些建议做出具体回应，并承诺继续努力全面执行审计委员会的所有建议。In order to implement fully paragraph 28 of the annex to resolution 51/241, the President of the General Assembly is encouraged to make greater use of facilitators, where appropriate.
为充分执行第51/241号决议附件第28段，鼓励大会主席酌情更多地使用调解人。In other words, the resource potential is equal to the volume of resources required to implement fully the mandates specified by Member States.
换言之，资源潜力应与充分执行会员国所规定的任务所需的资源量相当。Calls upon States parties to implement fully the Convention, and stresses that the implementation of the Convention contributes to the achievement of the goals of the World Summit for Children;
吁请缔约国充分执行公约,并强调公约的执行有助于实现世界儿童问题首脑会议的各项目标;Participants recommended a range of actions to implement fully the Beijing Platform for Action and achieve the Millennium Development Goals, including the following.
It endeavours to implement fully the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women; and.
致力于全面执行《消除对妇女一切形式歧视公约》；.
