Examples of using To that end in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Committee should redouble its efforts to that end.
委员会应加倍努力，以实现那一目标。Everything is given by God to that end.
凡事都被神指定而达到那个目的。Everything is given of God to that end.
凡事都被神指定而达到那个目的。He called on the Committee to take the appropriate decisions to that end.
他要求委员会为此目的作出适当决定。It was working and would continue to work to that end.
苏丹始终努力并将继续为此做出努力。The lack of complete intelligence will always be used to that end.
The New Agenda Coalition had put forward proposals to that end.
新纲领联盟》为此目的提出了建议。My country is committed to making every effort to cooperate to that end.
我国承诺将为此目的尽力合作。We therefore encourage the Council to continue its efforts to that end.
因此，我们鼓励安理会继续朝此努力。Support for capacity-building in local communities was equally important to that end.
The measures taken to that end included the creation of a presidential commission to combat discrimination in the Venezuelan education system.
为此采取的措施包括建立一个总统委员会，以打击委内瑞拉教育系统中的歧视。To that end, it had abolished the temporary exit-visa requirement so that its citizens once again enjoyed freedom of movement.
为实现这一目标，土库曼斯坦取消了临时性的"离境签证"要求，由此该国公民再次享有了迁徙自由。Such resources could otherwise be used to promote the eradication of hunger and provide development assistance to that end, promote agricultural development and overcome the food security crisis.
这些资源原本可用来促进消除饥饿并为此提供发展援助，推动农业发展和克服粮食安全危机。To that end, a well-coordinated and integrated intersectoral campaign was being conducted by the Government and the National Union of Eritrean Women.
为达到这一目的，厄立特里亚政府和厄立特里亚全国妇女联合会正在开展一项充分协调的综合性部门间运动。To that end, its economic structure needs to be adjusted accordingly, and growth would be more focused on overall quality rather than quantity.
为实现这一目标，中国经济结构需要作出相应调整，经济增长会更注重整体质量，而不是数量。No efforts should be spared to that end, and the Coalition urged India, Israel and Pakistan to accede to the Treaty promptly and without conditions.
为此，应不遗余力，该联盟敦促印度、以色列和巴基斯坦迅速且无条件地加入条约。To that end, the financing of the various aspects of the Organization' s work should be considered in a coordinated manner.
To that end, she endorsed the call for the next poverty reduction strategy paper to reinforce and complement the Sierra Leone Peacebuilding Cooperation Framework.
为达到这一目的，她赞同有关下一份《减贫战略文件》应加强和补充《塞拉利昂建设和平合作框架》的吁请。If the United Nations does not take decisive steps to that end, we will be unable to guarantee a future for the generations to come.
如果联合国不采取果断行动实现这一目标，我们将无法保障今后几代人的未来。(f) Reviewing the list of Territories to which the Declaration applies and making specific proposals to the Assembly to that end.
(f)审查《宣言》适用的领土名单，并为此向大会提出具体建议。
