TO THE CONSEQUENCES in Chinese translation

• 的后果
• 的影响
• 的结果

Examples of using To the consequences in English and their translations into Chinese

The international community needed to create the conditions to achieve sustainable economic growth, eradicate poverty and build capacity to respond to the consequences of climate change.
国际社会应当为可持续的经济增长创造条件，消除贫穷，并提高应对气候变化影响的能力。

Sanctions must be carefully targeted and balanced, having due regard to the consequences for populations and third States.
制裁措施必须审慎选定目标，并照顾其他方面，并足够地认识到给人民和第三国带来的影响。

The State must treat with severity the causes that encourage criminality, and not just provide prophylactic treatment to the consequences.
国家必须认真研究导致犯罪的原因，而不仅仅是对后果进行预防处理。

A national crime-prevention strategy should be drafted to address patterns and trends of criminality linked to the consequences of war.
应起草一个国家预防犯罪的战略，处理与战争后果有关的犯罪模式和趋势。

With the identification of the pathogenic role of microorganisms in disease, sepsis has come to take on a meaning related to the consequences of infection.
随着病原微生物致病作用的揭示，Sepsis逐渐拥有了与感染后果有关的意思。

Sometimes, a change may be due to the consequences of another risk.
有时，某种变化可能归因于另一个风险带来的结果。

You must make your own decisions, and stick to the consequences of your actions.”.
你老足以使你自己的决定,和生活的后果”。

Their dependence on glacier run-off makes downstream populations particularly vulnerable to the consequences.
下游人口对冰川径流的依赖使得他们特别易受这种后果的影响。

Discrimination based on gender hinders women' s ability to protect themselves from HIV infection and to respond to the consequences of HIV infection.
基于性别的歧视阻碍妇女保护自己，免遭艾滋病毒感染和对付艾滋病毒感染后果的能力。

Do women understand that men cry frequently just like they do, but that men hide it from women due to the consequences?
女人是否理解男人像她们一样经常哭，但男人会因为后果对女人隐瞒吗?

They can also be in direct connection to the consequences of conflict caused to the property or homes in which the displaced persons had their pre-war homes.
他们也可能与流离失所者战前所拥有的财产和家庭冲突后果直接相关。

Systemic gender-based discrimination inhibits the ability of girls to protect themselves from HIV infection or to respond fully to the consequences of infection.
系统的性别歧视，阻碍了女童保护自己免于感染艾滋病毒、或全面应对感染后果的能力。

In many areas of work, the United Nations faces serious setbacks that ultimately can be traced to the consequences of the poorly regulated arms trade.
联合国在许多工作领域所面临的严重挫折最终都可以追溯为武器贸易监管不力所致。

Do women understand that men cry frequently just like they do, but that men hide it from women due to the consequences?
女人知道男人经常像他们一样哭吗？但是由于后果，男人对女人隐瞒了吗？?

In Sudan, cultural mediators sensitized local communities and health professionals to the consequences of FGM on women' s health.
在苏丹，文化调解员向社区和卫生专家宣传切割女性生殖器官对女性健康的后果。

The 21st century will see the adaptation(or not) of men to the consequences of that rise.
世纪将会见证男性适应（或不适应）这种崛起的后果。

It is no surprise to find the Bahamas listed among the 100 countries most vulnerable to the consequences of climate change and sea-level rise.
毫不令人意外的是，巴哈马会名列100个最容易受气候变化和海平面升高影响的国家之一。

The rise of Rakhine nationalism serves as the one of most recent living testimonies to the consequences of police brutality, violence and killings.
若开族民族主义的兴起是对警方暴行，暴力和杀戮后果的最新生动见证之一。

Paragraphs 3 and 4 referred to the consequences of the exercise of the right of option with regard to the obligations of the States concerned; paragraph(12) of the commentaries was of particular interest in that regard.
第3和4款提到行使选择权的后果对所涉国家所造成的义务;在这方面,评注第12段特别有关。

Their susceptibility to the consequences of climate change, including rising ocean temperatures and acidity and rising sea levels, has led to projections that such reefs will be wiped out within 50 to 100 years.
它们经受不起气候变化的后果，包括海洋温度和酸性的增加以及海平面的上升，因此有人预计，在50至100年里，这些珊瑚礁将丧失殆尽。