TRYING TO FIGURE OUT HOW in Chinese translation

• 试图找出如何
• 试图弄清楚如何
• 努力弄清楚如何

Examples of using Trying to figure out how in English and their translations into Chinese

You have very smart people with lots of resources trying to figure out how to grab another half hour of your time.
你有非常聪明的人，他们拥有大量的资源，试图找出如何再利用半个小时的时间。

If anything, he would been racking his brain trying to figure out how to help her.
如果有的话，他一直绞尽脑汁试图找出如何帮助她。

You can't get better at the things you do unless you are getting feedback and consciously trying to figure out how to get better.
你不能这样做，除非你的反馈意见，自觉地试图找出如何获得更好的事情变得更好。

After joining the company, Sandberg quickly began trying to figure out how to make Facebook profitable.
加入公司后，桑德伯格很快就开始试图找出如何使Facebook盈利。

I'm trying to figure out how to win the next game with him.”.
我正在努力弄清楚如何与他一起赢得下一场比赛。

We're trying to figure out how to spread the news, how do we educate our public.
我们正在设法弄清楚如何传播新闻，如何教育公众。

You will see us investing there and trying to figure out how to support better living though better health.
你将会看到我们在那个领域中进行投资，尝试找出如何让人们拥有更好的身体健康状况的方法。

In Cameroon, Awa and Salamatou Ousmane are trying to figure out how to raise their combined 13 children without a father.
在喀麦隆，阿娃和萨拉马托夫·奥斯曼正在设法想出如何在没有父亲的情况下抚养她们一家13个孩子。

This will greatly reduce the amount of time typically wasted on trying to figure out how to accomplish the task.
这将大大减少他们在试图找出如何完成任务时通常浪费的时间。

We were trying to figure out how many times we crossed paths without really knowing it,” Heather said.
我们正在试图找出有多少次越过路径没有真正了解它，”希瑟说。

With the developing technology in today's world, people do not have time to waste on trying to figure out how a website works.
多亏了人类所有方面的进化，今天的web开发者不必浪费时间去弄清楚如何设计一个网站。

The lab's staff are trying to figure out how best to remove the samples from their tubes and other containers without contaminating or spoiling anything.
该实验室的工作人员正在试图找出如何最好地从他们的管子和其他容器中取出样品，而不会污染或破坏任何东西。

So here's a series of projects over the last few years where I have been inspired by trying to figure out how to really facilitate close connection.
笑声）所以我在过去几年里，做了一系列的项目，我试图弄清如何促成真正亲密的联系，整个过程中，我深受启发。

He didn't have to try to figure out how to administer captured C. S.
他没有试图找出如何管理C.S.

Let's try to figure out how to do it by the rules.
让我们尝试找出如何按规则去做。

I tried to figure out how to get him fired.
我试图找出如何解雇他。

Tried to figure out how to save Americans after battlefield injuries.
试图弄清楚怎么样才能拯救在战场受伤的美国人。

This way he will lean to appreciate you and try to figure out how to fit you into his life and make you happy.
这样，他就会倾向于感激你，并试图找出如何让你融入他的生活，让你快乐。

In this position we try to figure out how to deal with a case of vandalism that's really quite beautiful,” Evans said.
在这个位置，我们试图弄清楚如何处理一个非常漂亮的故意破坏案例，”埃文斯说。

Now you can make the argument that the RIGHT man would try to figure out how to scale the 10 foot wall.
现在你可以争辩说，合适的人会尝试找出如何攀登10英尺高的墙。