Examples of using Was committed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
He said that the company was committed to work with all stakeholders to improve power supply to customers within its franchise areas.
他说，该公司致力于与所有利益相关方合作，以改善其特许经营区域内客户的电力供应。Thank you for your help in righting the terrible wrong that was committed against the American people last March.
His Government was committed to formulating and implementing new policies and measures to enhance the promotion and protection of human rights for its people.
他的政府致力于制定和实施新的政策和措施，以加强促进和保护本国人民的人权。In that regard, Nepal was committed to working with other States in order to defeat the activities of transnational organized criminal groups.
However, OIOS was committed to completing its investigation into procurement irregularities as quickly as possible, mindful of the need for accuracy and thoroughness.
The Government was committed to improving the status of women through, inter alia, the Kazakhstan 2030 Strategy and the National Plan of Action.
Mr. Punj(India) said that his Government was committed to protecting the environment while addressing the development needs and aspirations of developing countries.
Punj先生（印度）说，印度政府致力于保护环境，同时满足发展中国家的发展需求和愿望。The normal course of prosecution implies that an offender should be prosecuted in the country where the offence was committed and where the victim, witnesses and evidence are located.
起诉的正常过程应当是，犯罪者应当在其犯下罪行以及受害者、证人和证据的所在地国被起诉。Rival Lyft Inc in a statement said it was committed to releasing its own safety report and sharing information on unsafe drivers.
竞争对手LyftInc在一份声明中表示，它致力于发布自己的安全报告并共享不安全驾驶员的信息。MERCOSUR was committed to supporting new forms of entrepreneurship, formalizing domestic work and promoting the rights of indigenous and rural workers.
南美洲共同市场承诺支持各种新形式的创业精神，使家务工作正规化及促进土著和农村工人的权利。Lastly, the delegation confirmed that the Democratic Republic of the Congo was committed to pursuing its efforts in cooperation with the entire international community.
最后，代表团申明，刚果民主共和国决心与整个国际社会合作，继续作出努力。South Sudan was committed to promoting justice, freedom, human dignity and the rule of law at the national and international levels.
南苏丹致力于在国家和国际两级促进司法、自由、人的尊严和法治。Every time a crime was committed by a Muslim, that person's faith was mentioned, regardless of its relevance.
他会说,每次犯下的罪行是穆斯林,人的信念是提到的,无论其相关性。Confiscation of proceeds was also possible against persons on whose behalf or advantage the offence was committed and further was mandatory for instrumentalities of crime.
Malta was committed to increasing the number of women in decision-making positions and continued to support measures to promote gender balance in society.
马耳他致力于增加决策职位中的妇女数量，并继续支持促进社会性别平衡的措施。The head of the Iraqi delegation stated that Iraq was committed to the search for and return of Kuwaiti property.
伊拉克代表团团长表示，伊拉克决意寻找并归还科威特财产。Indigenous health was a matter of grave concern, and the Government was committed to improving the health of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.
土著人民的健康十分令人担忧，政府决心改善土著人民和托雷斯海峡岛民的健康状况。Her Government was committed to defending the interests of persons with disabilities despite the economic crisis currently dominating the political agenda.
西班牙政府致力于维护残疾人的利益，尽管经济危机目前在政治议程中占据主导地位。These punishments shall be doubled if the crime was committed in partnership with others or in the event of a repeated offence.
如果是与其他人伙同犯下的罪行，或是一再犯法，则惩罚将加倍。Protecting the rights of children was the core mandate of UNICEF and he was committed to ensuring that UNICEF would do everything possible to fulfil the rights of every child.
保护儿童权利是儿童基金会的核心任务，他承诺确保儿童基金会将尽一切可能实现每个儿童的权利。
