Examples of using Widows in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
So then the church can help those widows who are really alone.
这样，教会就可以救济那些无依无靠的寡妇了。Draft resolution A/C.3/65/L.19/Rev.1: International Widows' Day.
决议草案A/C.3/65/L.19/Rev.1：国际寡妇节.Widows' and survivors' pensions are periodic cash benefits obtained by the insured person on the fulfilment of certain legal requirements.
寡妇和遗属养恤金是定期现金补助，由被保险人在满足某些法律要求后获得。Improved social benefits and services for widows, teenage mothers and single parents;
增进社会福利以及为遗孀、少龄母亲和单亲提供服务；.She later began her involvement in campaigning and advocacy, founding the War Widows Association in response to the 1971 Indo-Pakistani war.
后来她开始了她在竞选和宣传参与，创始战争寡妇协会在应对1971年的印巴战争。Without education and training, widows cannot support themselves or their families.
丧偶妇女没有受过教育和训练，无法支持自己和家人的生活。In addition, it was agreed to establish sub-committees to address the needs of the war-wounded, widows and orphans and the issue of military ranks and returnees.
此外，还商定设立小组委员会，讨论伤兵、遗孀和孤儿的需求、军衔及回返者等问题。Importantly, creating opportunities for widows can also help to protect their children and avoid the cycle of inter-generational poverty and deprivation.
重要的是，为丧偶妇女创造机会也可以帮助保护她们的子女，避免跨代贫穷和匮乏的循环。In the east of the country, however, widows were not permitted to inherit.
然而，在该国东部地区，遗孀却不享有继承权。The Government also had a special focus on assisting and empowering women who had become widows due to the conflict and tsunami.
政府也特别重视协助因冲突和海啸而成为寡妇的妇女并赋予她们权力。Widows are thought to be cursed in some cultures and are even associated with witchcraft.
丧偶妇女在一些文化被认为遭到诅咒，甚至被认为与巫术有关。Some legal systems justify this by providing widows with other means of economic security, such as support payments from the deceased' s estate.
一些法律制度为遗孀提供其他经济保证手段，如，从死者个人的全部资产中提供赡养费，来为此提供理由。Widows is a best-case female ensembleand a good movie.
寡妇”是一个最好的女性合奏(和一个伟大的电影,).The Ministry of Social Affairs, Children and Family has funded 431 income-generating activities for widows, divorcees or women victims of family disputes;
I jokingly tell some of my friends that I am going to have to start hanging out at funeral homes trying to pick up widows.
我开玩笑地告诉我的一些朋友，我将不得不开始在殡仪馆闲逛，试图接回寡妇。Some legal systems formally provide widows with other means of economic security, such as through support payments from male relatives or from the estate of the deceased.
一些法律制度在形式上为丧偶妇女提供其他经济保障手段，例如由男性亲属支付抚养费或用死者遗产支付抚养费。Widows of former soldiers of the Armed Forces of Liberia also organized disruptions in Monrovia to protest non-payment of allowances and pensions.
Widows to whom a Dependant' s Increment had been paid to their husbands' Old-Age Pension;
遗孀----其受扶养人递增扶养金此前一直存入其丈夫的老年养恤金中；.It also helped put in place 431 income-generating activities funded for widows, divorcees or women victims of family disputes.
随后，该部还资助了431个寡居、离异和家庭纠纷受害女性的创收活动。In a country of 1.25 billion, with 80% of these being Hindu, there are an estimated 40 million widows in India.
在一个12.5亿的国家，其中80％是印度教徒，印度估计有4,000万寡妇。
