WOULD BE OPEN in Chinese translation

• 开放
• 将是公开

Examples of using Would be open in English and their translations into Chinese

Such a convention would be open for ratification by States, but they would not be obliged to do so.
这样一份公约将开放供各国批准，但不会责成各国予以批准。

The square brackets in paragraph 24 related to the period during which the Statute would be open for signature, something that was still to be decided by the Conference.
第24段中的方括号与本规约将开放供签字的期限有关，此事仍有待会议做出决定。

Pence said the U.S. would be open to exploratory talks without conditions, while maintaining sanctions pressure.
彭斯表示，美国愿意在不设条件的情况下进行探索性会谈，同时保持制裁压力。

Such a declaration would be open for signature to any Member State wishing to subscribe to it.
这一宣言将开放供任何愿意加入的会员国签署。

The Service would be open to recruitment from within and outside the common system;
高级管理制度将是一个开放的制度，成员从共同制度内外征聘；.

It would be open to the International Conference to commission any other intersessional activities that it considered appropriate.
应由国际大会委托展开它认为合适的任何其他闭会间活动。

The Chinese president said the Fund would be open for the active participation of investors from Asia and outside it.
中方表示，丝路基金是开放的，欢迎亚洲域内外的投资者积极参与。

However, the Administration indicated that, further to a field mission carried out in June 2002, the governmental partners have given assurance that their accounts would be open.
不过，行政当局已向2002年6月的一个外地工作团进一步表示，政府伙伴保证将公开其帐户。

In addition, only 7% of those who haven't bought any cryptocurrency claimed that they would be open to purchasing such in the future.
此外，在没有购买任何加密货币的人中，只有7％的人声称他们将来会愿意购买这种加密货币。

If Foroya Tele signed agreement with Huawei, then all doors would be open for a free-trade agreement with China,” he said in the recording.
如果法罗亚电信与华为签署协议，那么所有通向与中国自由贸易的大门将敞开，”他在录音中说。

Some might not come to a gathering in someone's house but would be open to visiting a large gathering.
有些人也许不会参加在某人家里举行的聚会，但很愿意去参与一个大型的集会。

Officials said none of the rides would be open until they are all fully inspected.
有关官员表示，在对所有游乐设施进行全面检查之前，所有游乐设施都不会开放。

They were not creating too many problems, we neither but 0-0 could have been an OK result because everything would be open.
他们没有创造太多问题，我们也不是0-0可能是一个好结果，因为一切都会开放。

Inside Apple the answer was suddenly clear: of course it would be open.
在苹果内部，答案突然清晰了：当然它会开放。

We didn't either, to be honest, but 0-0 could have been an okay result because everything would be open.
他们没有创造太多问题，我们也不是0-0可能是一个好结果，因为一切都会开放。

They discovered only late last night that their plans were back on track, with the announcement that the park would be open.
他们昨晚才发现他们的计划重新走上正轨，宣布公园将会开放.

Here I would like to tell everyone that you should be vigilant of any possible gate that would be open in your life.
在此我们要告诫大家，每个人都应该警觉在自己生命里所可能敞开的门路。

The period during which the instrument would be open to signature, first in Rotterdam and then at Headquarters, would be specified upon finalization, in late 2008 or early 2009.
本文书开放供签署的时间期限（先在鹿特丹，后在总部）将在2008年底或2009年初最终定稿中确定。

One of the main outcomes of the meeting was the decision to create a forum of eastern and southern African trade points, which would be open to all trade points in the region.
会议的主要成果之一是，决定创建一个东部和南部非洲贸易点论坛。该论坛向本区域的所有贸易点开放。

At the end of this process, the EU hopes to be able to propose a revised code of conduct that would be open to participation by all States on a voluntary basis at an ad hoc conference.
在该进程结束时，我们希望能够提出一份订正行为守则，所有国家可以在一次特别举行的会议上开放供各国自愿加入。