BALANCING in Croatian translation

• balansiranje
• uravnoteženja
• balansirajući
• uravnoteživanja
• ravnoteže
• balans
• uravnotežiti
• balancing
• uravnotežuje
• uravnotežujući
• balansirajuće
• uravnotežavanje

Examples of using Balancing in English and their translations into Croatian

Mudra set for balancing energy. Collection of mudras.
Skup mudri za uravnotežavanje energije. Zbirka mudri.

Balancing flexibility with achieving the energy objectives.
Uravnoteženju fleksibilnosti s postizanjem energetskih ciljeva za energiju.

Balancing the security of this country against a serious threat.
Balansiranju sigurnosti ove zemlje pravi se velika prijetnja.

While at the same time balancing black aspirations with white fears.
U isto vrijeme bi trebao balansirati između crnačkih želja i strahova bjelačke manjine.

And… While balancing on the ledge of a three-story building.
Istovremeno balansirati na rubu trokatnice.

Balancing financial instruments
Uravnotežena primjena financijskih instrumenata

Banishes darkened cells while balancing& illuminating skin tone.
Uklanja tamne stanice dok balansira i osvjetljuje ton kože.

Problems with balancing sleep and wakefulness;
Problemi s balansiranjem spavanja i budnosti;

Besides me being lousy at balancing my time and working with the team?
Osim što sam jako loše balansirala vrijeme i radila s ekipom,?

I would pitch on balancing London news with the provinces.
Pričaj o balansiranju vijesti iz Londona sa onima iz provincije.

We have tried balancing career and marriage.
Nismo uspjeli balansirati karijeru i brak.

Balancing the left with the right.
Jer balansira ljevicu sa desnicom.

Balancing cream gel for young to mature skin.
Balansirajuća krema-gel za mladu do zrele mješovite kože.

But balancing between belief and disbelief is absolute torment for a man with a conscience.
Ali balansirati između vjerovanja i nevjerovanja je pravo mučenja za čovjeka sa svijesti.

One may atone in kind by balancing virtues in their stead.
Mogli bi se iskupiti uravnoteženjem vrline na njihovo mjesto.

That's why they call Sukarno the great puppet master… balancing the left with the right.
Zato i zovu Sukarna velikim lutkarom… jer balansira ljevicu sa desnicom.

He gave us this color slide of a patient balancing easily.
On nam je dao ovu boju slajd o uravnoteženju pacijenta lako.

We will pick up next week with balancing the joint checking account.
Nastavit ćemo sljedeći tjedan sa balansiranjem zajedničkog računa.

There's something balancing about that kind of consistency.
Ima nečeg što drži ravnotežu takvoj konzistentnosti.

Or are you just going to spend the rest of your life balancing on that?
Ili ćeš do kraja života na tome balansirati?