BALANCING in Czech translation

You're telling me there ain't no balancing rock in Balancing Rock National Park?

Říkáte, že v Národním parku Skalní hřib žádný Skalní hřib není?

Here's how it works… you will place your foot on one end of a balancing board.

Bude to takhle. Položíte chodidlo na konec vyvažovací prkno.

Finally, we should not forget the part the soil plays in balancing greenhouse gases.

A konečně bychom neměli zapomínat na roli, kterou půda hraje při vyrovnávání skleníkových plynů.

Think of it like it's like a balancing of the scales.

Ber to jako jakési obnovení rovnováhy, jako pozitivní karmu.

The supreme court has routinely endorsed the balancing test.

Nejvyšší soud běžně schvaluje test vyváženosti.

Being a professional woman… balancing work and personal life,

Být profesionálka, vyvažovat práci a osobní život,

There are three of us trapped at Balancing Rock National Park.

Jsme tu tři uvezeni v Národním parku Skalní hřib.

Everything he's supposed to stand for, balancing the universe, judgement.

Všechno, co měl zastávat, vyrovnávání vesmíru, souzení duší.

Balancing conditions of rotor, balancing machines.

Podmínky vyvážení rotoru, vyvažovací stroje.

Rangers for Balancing Rock.

Správci za Skalní hřib.

Soothing Apricot, Balancing Lavender.

Lavender- balanční s levandulí.

On"go," you will pick up the first piece using two handles, balancing the ball.

Až řeknu teď, zdvihnete pomocí dvou rukojetí první díl a budete kuličku vyvažovat.

Balancing that little ball on these pieces of wood is all you should be thinking about right now.

Ted byste měli myslet jenom na vyrovnávání kuličky na dřevě.

towing equipment, balancing presses and many others.

tažná zařízení, vyrovnávací lisy a mnohé další.

gyrowheely are balancing carts for personal transportation.

jsou balanční vozítka pro osobní přepravu.

Despite how hard it is with the balancing act… you know, mother, girlfriend, cardiothoracic surgeon.

Navzdory tomu, jak těžké je vyvažovat přítelkyni, matku, kardiochirurga.

including digital load balancing, four-wheel braking.

včetně digitální vyrovnávání nákladu, brzdy na čtyřech kolech.

What is it like balancing your personal lives and your professional lives?

Jaké to je balancovat mezi Vašimi osobními a profesionálími životy?

zero and balancing gas in laboratory analysis.

nulový a vyrovnávací plyn v laboratorní analýze.

Yes, sometimes it's a balancing act.

Ano, někdy je tu vyvažující akt.

Examples of using Balancing in English and their translations into Czech