BASHFUL in Croatian translation

Madam is bashful.

Gospođa je sramežljiva.

Will fight to shake my hand. The day will come that your bashful neighbors.

Doci ce dan kad ce se vaši sramežljivi susjedi gurati da mi stisnu ruku.

The day will come that your bashful neighbors will fight to shake my hand.

Će se boriti tresti ruku. Doći će dan da je vaš stidljivi susjedi.

You and I, a whore and a bashful sailor.

Ti i ja, kurva i stidljiv mornar.

Don't be bashful.

Ne budi sramežljiv.

I'm sick of being all coy and bashful, Dale.- What?

Dosta mi je biti sramežljiva i stidljiva?- Što?

Plus you're nice and not bashful.

Lijepa si i nisi sramežljiva.

Don't look so bashful.

Nemojte biti tako sramežljivi.

Nude men anthony was a little bashful and jumpy.

Gole muškarce anthony je malo stidljiv i nervozan.

I think I got less bashful.

Mislim da sam postao manje stidljiv.

And, Aristotle, you were very, very bashful.

A i ti Aristotel si bio veoma stidljiv.

And I'm a sucker for bashful boys.

I ja sam sucker za stidljiv dječaka.

I'm a bashful child, beginning to grow.

Ja sam sramežljivo dijete, koje je počelo rasti.

Flattered grin, followed by a bashful half-smile.

Polaskan osmjeh, praćen stidljivim polu osmjehom.

Come on, now. Don't be bashful.

Hajde, ne budite stidljive.

Those daggers in your eyes, the bashful pink in your lies.

To su bodeži u vašim očima, stidljivo ružičasti u vašim lažima.

Be1}Tell me that you have cried until now with bashful words.

Reci mi da si plakao do sada sa stidljivim riječima.

But I was so bashful I didn't dare.

Ali sam bio tako stidljiva da se nisam usudila.

At times bashful, then carefree.

Na trenutak stidljiva, pa onda bezbrižna.

Some a little bashful;

Neki pomalo stidljivi;

Examples of using Bashful in English and their translations into Croatian