CAN AND SHOULD in Croatian translation

• može i treba
• može i mora
• mogu i trebaju
• može i trebao

Examples of using Can and should in English and their translations into Croatian

Epic and Agile User Stories can and should be separated out from the complete customer journey,
Epic i Agile User Stories mogu i trebaju biti odvojene od cjelokupnog puta kupca

A joint consideration of mobility by civil society stakeholders in the Mediterranean can and should stimulate major changes in national legislation.
Zajedničko promišljanje mobilnosti između aktera civilnoga društva na Sredozemlju može i mora potaknuti bitne izmjene nacionalnih zakonodavstava.

then they paid for the can and should get the leftovers….
onda su platili za može i treba dobiti ostatke….

Project"Brijuni Riviera" is one of the projects that can and should significantly change the current picture of Istrian and Croatian tourism.
Projekt"Brijuni rivijera" je jedan od onih koji mogu i trebaju značajno promijeniti sadašnju sliku istarskog i hrvatskog turizma.

a real creative process that can and should bring you pleasure.
već pravi kreativni proces koji vas može i trebao donijeti zadovoljstvo.

entertaining as folklore can and should be.
to narodni ples može i mora biti.

which every woman can and should afford at least occasionally.
koje svaka žena može i treba priuštiti barem povremeno.

With the right approach, there is a clear understanding that a compact interior can and should be comfortable.
S pravim pristupom jasno je da kompaktni interijer može i trebao bi biti udoban.

together with its EU partners, can and should work to improve the welfare of Croatian citizens.
zajedno s europskim partnerima, može i treba raditi na pospješivanju dobrobiti hrvatskih građana.

talented people who the Member States can and should attract.
talentirane osobe koje države članice mogu i trebaju privući.

the ancient wall can and should be removed from the apartment.
drevni zid može i treba biti uklonjen iz stana.

in which political questions can and should be solved by the relevant stakeholders.
u kojima politička pitanja mogu i trebaju rješavati relevantne zainteresirane strane.

Development Programme"Brijuni Rivijera" is one on those who can and should significantly change the current picture of the Istrian
Razvojni projekt"Brijuni Rivijera" je jedan on onih koji mogu i trebaju značajno promijeniti sadašnju sliku istarskog

that human beings can and should act in the image of their Creator.
već da ljudi mogu i trebaju djelovati na sliku svoga Stvoritelja.

animals can and should be given fruits and vegetables.
životinje mogu i trebaju dati voće i povrće.

Stojanovic said he is committed to utilising the new set up in the belief that local leaders can and should resolve existing societal problems.
Stojanović je izjavio da je opredijeljen ka tome da iskoristi novu postavku stvari u uvjerenju da lokalni lideri mogu i trebaju riješiti postojeće društvene probleme.

Because we believe spiritual learning can and should happen alongside secular learning,
Budući da vjerujemo kako duhovno učenje treba i može ići zajedno sa sekularnim učenjem,

So to this day Alcoholics Anonymous focuses on many laudable steps alcoholics can and should do to stop drinking.
Dakle, do danas Anonimni alkoholičari fokusirani su na mnoge pohvalne korake koji alkoholičari mogu i treba da rade radi prestanka pijenja.

In the meantime, progress can and should be made to strengthen the existing trade defence instruments.
U međuvremenu, može se i mora ostvariti napredak u jačanju postojećih instrumenata zaštite trgovine.

social aspects of public procurement can and should be used to foster
socijalni aspekti javne nabave mogu se i trebaju koristiti za poticanje rada