CAN AND SHOULD in Czech translation

• může a měla by
• mohou a měly
• mohou a měly by
• může a měl by
• může a mělo by
• může a měl
• může a měla
• může a musí

Examples of using Can and should in English and their translations into Czech

President Pöttering, I too would urge you to consider how our work can and should continue in the run-up to Copenhagen.
Předsedo Pötteringu, i já bych vás chtěl vyzvat k úvahám o tom, jak může a měla by pokračovat naše práce při přípravě kodaňské konference.

Of course the media law can and should be criticised,
Zákon o médiích samozřejmě může a měl by být kritizován

Anyone who wants to board a transport can and should do so now with no repercussions.
Kdo se chce nalodit, může a měl by to udělat hned a bez cavyků.

It is time we finally stated clearly that Croatia can and should join the EU within the current decade.
Je na čase, abychom jasně řekli, že Chorvatsko může a mělo by vstoupit do EU v tomto desetiletí.

Advertising can and should be an important tool for companies,
Reklama může a měla by být pro podniky důležitým nástrojem,

proved that Parliament can and should make a significant contribution to the development of the strategy.
že Parlament může a měl by k rozvoji této strategie významně přispět.

showing how lobbying can and should be taken seriously.
činnost zájmových skupin může a měla by být brána vážně.

So there is much that can and should be done to promote biogas
Toho, co by mohlo a mělo být vykonáno pro podporu bioplynu a na pomoc udržitelnosti zemědělství,

The draft directive does contain aspects that can and should be improved, but it is a very positive development in this area nonetheless.
Některé aspekty návrhu směrnice by sice mohly a měly být lepší, ale i tak jde o velmi pozitivní posun v této oblasti.

These are the perfect, ideal models for all that human spirits, in their most perfect development, can and should aspire to.
Tito jsou hotovými ideálními postavami pro všechno, oč mohou a mají lidští duchové ve svém nejúplnějším vývoji usilovat.

This course is aimed to review the way, why and how business can and should respond to environmental challenges.
Cílem předmětu je seznámit studenty se způsoby, kterými mohou, a měly by, podniky reagovat na environmentální výzvy.

I believe we can and should fulfil the goals already agreed for a reduction of greenhouse gas emissions.
Myslím si, že můžeme a měli bychom splnit již schválené cíle snížení emisí skleníkových plynů.

and become what it can and should be i.e., a ruler in Creation!
bude tím, čím být může a má, pánem ve stvoření!

because only safe foods can and should be European foods;
jedinými bezpečnými potravinami mohou být a měly by být evropské potraviny.

Can and should be resolved. Sometimes it's easy, sometimes it's not, but everything.
Někdy je to snadné, někdy ne, ale všechno může a mělo by být vyřešeno.

Ultimately, one thing that can and should bring about good cohesion policy, with its varied elements, is being the engine of growth in the European Union.
Rozhodně však jednou z věcí, které by dobrá politika soudržnosti a její jednotlivé prvky mohly a měly splňovat, je úloha hnací síly růstu Evropské unie.

the European Arrest Warrant can and should work.
evropský zatýkací rozkaz by mohl a měl fungovat.

Both rural and urban areas can and should undergo development, and both processes are supported by the European Union.
Jak venkovské, tak městské oblasti se mohou a měly by se rozvíjet, a Evropská unie podporuje oba tyto procesy.

multipolar world, Europe and America can and should work together in a partnership for global stability
multipolárním světě by Amerika a Evropa mohly i měly partnersky usilovat o globální stabilitu

electricity prices can and should be dealt with through effective technologies in both extraction
elektrické energie umíme a měli bychom čelit s pomocí účinných technologií těžby